CODEMA_19-5-601-5 CODEMA 19-5-601-5 Resumen Francisca Mendoza, natural de Coín, solicita licencia para pasar a La Habana en compañía de su sobrina María Durán, a reunirse con su hijo Andrés Díaz, vecino y del comercio de dicha ciudad Archivo Archivo General de Indias Referencia ES.41091.AGI//ULTRAMAR,329, N. 14, ff. 6r-v Typology Cartas privadas Fecha 1813/11/24 Lugar La Habana Provincia La Habana País Cuba
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Mi mas Estimada Madre
Habana y Noviembr e 24 de 1813
Señor a de todo mi cariño en el Buqu e de Do n Francis co
Sisto escribo á Vsted una con Cristobal el mismo Seño r
Sisto entregara á Vsted la cantidad de quatro mil rreale s
[ de ] [ b]ellon , y Do n Juan Cucullo la de dos mil dic ho cuyos
[ dos ] individuos lleban espesial encargo y ofresido po r
ellos el de suministrarle a Vsted si algunas cantida
[des ] mas nesesita para su abilitasión qu e con su
[ r]esibo de Vsted yo quedo deudor á dic hos Seño res espero á
[ Vsted ] con ansia y a mi Sobrina Dolores y lo mismo
[ s]u Hija deVsted y Esposa mia la qu e le manda infi
[n]itas espresiones y abrazos .
A Doloritas dele Vsted de mi parte iguales
[ y ] Vsted rresiba el Corazon de su hijo qu e la ama
[ de ] beras rresiba Vsted Espresiones de Josef Mari a de
[ s]u Ermana y Familia ; Sisto lleba un Negro qu e
[ f]ue mio el le impondra a Vsted de mi estado ó los
mismos Capitanes qu e an comido en Casa y no
ofresiendose Otra cosa queda rrogando a Dios
guarde su Vida po r muchos años este su amantisim[o ]
Hijo qu e Besa Sus Pie s .
Andres Diaz [ rúbrica ]
Descargar XML • Descargar texto