CODEMA_19-15-650-2 CODEMA 19-15-650-2 Resumen María de la Merced y María Luisa Llopar, hermanas, naturales de Villa Clara y La Habana, respectivamente, vecinas de esta última ciudad y residentes en Málaga, hijas de Juan Llopar y de María Ignacia de Asúa, casada la primera con Buenaventura de Mira, y soltera la segunda, solicitan licencia para regresar a La Habana a reunirse con el marido de la primera y llevando en su compañía a sus tres hijos, Joaquín, María Ignacia y Vicente. Archivo Archivo General de Indias
Referencia ULTRAMAR,341,N.31, f. 2v Typology Actas y declaraciones Fecha 1824/05/12 Lugar Málaga Provincia Málaga País España
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Malaga 12 de Mayo de 1824 .
Doñ a Maria de la Merced Llopar , muger de Do n
Buenaventura de Mira , y doñ a Maria Luisa Llopar
su hermana de estado Soltera , y vecinas de la
Havana
Solicitan regresar aquell a ciudad llevando
Consej o de 20
de Mayo
de 1824 en su conpañia tres hijos menores qu e tiene
la primera .
De la informacion de testigos qu e acom
pañan recivida por el Juzgado de Marina
Concedida
si al Juez
de arribadas
no se le ofre
ciere incon
venien te . [ rúbrica ] de Malaga resulta qu e huiendo de las con
vulsiones de la Havana determinaron
venir aquell a ciudad , con la correspondien
te licencia del marido , y su corriente
Pasaporte ; qu e este se lo rec el govier
no ; qu e se establecieron en ella el año de
1822 , y qu e han cumplido con los preceptos
de nuest ra San ta Madre Yglesi a como lo certifica el
Cura de su Parroquia
Acompañan las partidas de
Bautismo de los tres hijos
No viene esta instancia por el Juez
[ de ] Arrivadas pero las diligencia s se han actuado ante
el Juzgado de Marina .
Descargar XML • Descargar texto