CODEMA_19-PRE-AP-244 CODEMA 19-PRE-AP-244 Título CODEMA 19-PRE-AP-244 Tipo textual Resumen Número 4 de "Atalaya patriótico de Málaga" que incluye noticias sobre los avances militares en la Guerra de la Independencia, catálogo de precios de algunos productos, las embarcaciones que entran y salen del puerto y un artículo sobre la prostitución y la mujer. Archivo Hemeroteca Digital. Biblioteca Nacional de España
Typology Otros Fecha 1809/03/04 Lugar Málaga Provincia Málaga País España Note Imágenes: https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=37d0ddc9-6783-4809-a1f4-60c2758d6f4a Transcriptor Iván Muñoz Muñoz y Estrella García Muñoz
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ATALAYA PATRIÓTICO
DE MÁLAGA .
NÚMER O . IV
DEL SÁBADO 4 DE MARZO DE 18o9 .
Pon , sí quieres acertar ,
Cada cosa en su lugar .
De la escandalosa vida de , los jóvenes ;
de la conducta extraviada de los mari-
dos ; de la ruinosa dislocacion de las fa-
milias ; del deplorable estado de la edu-
cacion ; de la perniciosa propagacion con
que se transmiten las enfermedades ver-
gonzosas de unas á otras generaciones ;
del doloroso atraso en la poblacion ; de
muchos horribles homicidios ; en fin , de
( 74 )
mil otros males ... ¿ Se contará acaso uno
de que no se acuse á la prostitucion del
sexô femenino como causa del mas po-
deroso influxo ?
Por desgracia lamentable se halla esta
verdad bastante demostrada , y por desgra-
cia aun mayor resiste el poder de aquel
pestilente contagio á los valientes reme-
dios que para atajarle aplican los clamo-
res del púlpito , la vigilancia del gobier-
no , y la fuerza unida de los dos , sin
cuya concordia , atendida la miseria hu-
mana , es menos suficiente cada uno de
por sí . Convencidos uno y otro hasta la
evidencia de que aquel mismo contagio
debe su conservacion y extension no tan-
to á la fragilidad del sexô , quanto al
impulso de las primeras imperiosas nece-
sidades , á que solo puede subvenir el
destierro del ocio con la aplicacion á
una vida decentemente ocupada , han tra-
tado seriamente los repartidores del pan
evangélico de hacer concebir á las mu-
geres las ideas mas enemigas contra aquel
mismo ocio como origen fecundo de sus
( 75 )
infelicidades morales y físicas , y el brazo
de la ley de proveerles de todos los
medios capaces de substraerles del tirano
dominio de la detestable floxedad : varias
clases de fábricas y talleres , la atencion
de muchas academias y sociedades de ami-
gos , y sobre todo al establecimiento lau-
dable de los hospicios son otros tantos
recursos felices para á lo menos impe-
dir la rapidez extraordinaria con que á
la sombra del ocio se pasea la insolen -
te prostitucion .
¡ Qué desgracia , que sean tan pocos
en nuestra península estos ricos tesoros
para la prosperidad del reino , estos es-
cudos contra la peligrosísima pobreza ,
estos asilos de virtud ! ¡ Floridablanca , Flo-
ridablanca ! Eterno lugar ocuparás en la
memoria de los españoles , y ella forma-
rá tu mas justo panegírico con las elo-
qüentes frases del llanto , que hace bro-
tar incesantemente de sus ojos tu irrepa-
rable pérdida . ¡ Qué desgracia ! ¡ Y
quan terrible lo es , que ya que por ra -
zones escandalosas se halle España , tan
( 76 )
escasa de estos útiles admirables recursos ,
sean tan pocos los con que pueda contar la
crecida pobrísima familia del sexô feme-
nino , para prevenirse contra los lazos del
vicio ! De este vicio que teniendo en
todos por base principal la corrupcion
de la carne , sin duda encuentra mayor
resistencia en la muger , quando contra ella
dispone los baluartes mas terribles del
agudo grito de la hambre ; de una casi
absoluta carencia de medios para acallar-
le ; por una parte de los viles asalaria-
dos centinelas ; por otra del tumultuario
estruendo de las pasiones que aprovechan
aquellos infernales espías ; de aquí los al-
hagos seductores ; de allí las promesas li-
sonjeras , y por todos lados la vista irre-
sistible del oro ... .
¡ Ó villana plebe ! ¡ tantos
Contra un ya casi rendido !
GERARDO . LOBO .
¡ Infeliz sexô ! Tus mayores enemigos ,
los que doblan la rodilla por conseguir
un desperdicio de tus gracias , y al mismo
( 77 )
tiempo , incurriendo en la mas violenta
contradicion , levantan el grito , publicán -
dote inerte para el manejo de las ar-
mas , incapaz para el cultivo de las cien-
cias , torpe para la magistratura y todo
desempeño de la república , ( ¡ que in-
justicia ! ) estos mismos ... los hombres , los
hombres , los hombres que acusan lo que
causan , y cuya enmienda seria el mas
seguro camino para tu correccion . . Estos
mismos ¿ no conocen que no hay fábri-
cas ; que no hay talleres ; que no hay hos-
picios ; que son pocas y contadas las casas
que puedan mantener una , dos ó mas
criadas ; que lo que llaman lavado no
ofrece ocupacion sino á un corto número
de mugeres , y mas quando no todas son
á propósito para este género de vida por su
clase , educacion y temperamento ; que
la agricultura ni puede ser desempeñada
por brazos delicados , ni presenta ocupacion
sino una muy corta parte del año ; y en
una palabra , que parece que han cerra-
do todos los caminos á las mugeres para
poder vivir , dexándoles el solo miserable
( 78 )
recurso de ser esclavas de sus criminales
caprichos ? Y conociendo esto ; conociendo
asimismo que no cabe en un cerebro bien
organizado el creer que haya mugeres ,
por pervertidas que quieran considerarse ,
que prefieran la pérdida inevitable de su
salud , el atropellamiento desvergonzado
de un bestia , los puntapiés de un ebrio ,
los tratamientos asquerosos y recompensas
viles á la dulce quietud de sus corazones
á la honrosa independencia , y al goce
de una fama decente , aunque esto haya
de ser á costa de una vida laboriosa ; ¿ aun
estrechan mas el cerco ? ¿ aun adelgazan
mas las ideas para aumentar las infelici-
dades y peligros de una muger ?
Ya no le restan mas armas , ni otros
empleos que la triste aguja , y aun este
pobre recurso contra la multitud de pe-
ligros que le cercan , se le escasea hasta
los términos mas lamentosos : un exército ,
sí , un exército de sastres , montereros y
bordadores apóstatas de su sexô , defrauda
á las mugeres del único patrimonio que
les ha querido conceder la opinión poco
( 79 )
justa de muchos hombres : ¿ y baxo que
pretexto ? Baxo el mas ridículo y dispa-
ratado que pudo imaginarse . No puede
encargarse una muger de hacer un ves-
tido , por que ella jamas alcanza á darle
aquel aire , aquel asiento , aquella elegan-
cia que le da un sastre . ¿ Habrá ... ( no
es facil darle adequado nombre ) tonteria
mas ventrona ? Nos dirán que la expe-
riencia nos arguye ; verdad : pero dígannos ,
¿ que estudios , que matemáticas , que aca-
demias ha cursado un maestro de sastre ,
monterero ó bordador , que no pueda una
muger cursar para el mismo desempeño ?
¿ Tuvieron ellos otra escuela que la prác-
tica de cortar y trazar , haciendo rabiar
no pocas veces á sus parroquianos por
echarles á perder la ropa que les costó
muy buenos quartos ? ¿ Y esta práctica no
puede adquirirla una muger con muchas
mayores ventajas , quando las primeras ar-
mas que se les pusieron en las manos fue-
ron la aguja y las tixeras ? Señor , nos
dirán : no puede ser eso , es muy inde-
cente que una muger tome madidas [ sic ] , y
( 8o )
pruebe el vestido á un hombre . ¿ Y es
honesto que un hombre , sin el freno del
pudor que tiene una muger , practique con
ésta las mismas gestiones , aprovechando des-
cuidos inevitables , proporcionando actitu-
des menos decorosas , y empeñando acce-
sos peligrosos ? Quede aquí el contraste
de las razones , por que en materia tan
delicada no es permitido descender á
por menores , que sin duda evidencia-
rian por nuestra opinión : pero quan-
do se quiera llevar tan adelante el
escrúpulo , ¿ que inconveniente pue-
de tener que una maestra de sastra , ú
otra oficiala de 40 años arriba se en-
cargue de tomar medidas , y pruebas de
vestidos á los hombres ? Es justo confe-
sar que en igualdad de deprabacion in-
honesta es mas atrevido el hombre que
la muger .
Convéngase en que tiene iguales in-
convenientes , que el hombre á la muger ,
ó ésta á aquel tome medidas para un
vestido , quando esto no se execute por
las de la honestidad . Y en este caso , ¿ que
( 8I )
razon puede alegarse para quitar tan in-
justamente al sexô femenino el derecho ,
la posesion y el usufruto de su única espe-
cialísima propiedad ? ¿ Que razon podrá ale-
garse para que se ocupen muchos hom-
bres en un exercicio , que evacuado por
las mugeres aseguraría una decente sub-
sistencia á infinidad de pobres señoras ,
que por falta de costura , y cargadas tal
vez de hijas jóvenes y virtuosas , lloran
en el seno de su corazon la mas ver-
gonzosa escasez , y se estremecen á la
vista de los horrorosos peligros á que
ella les expone ? ¿ Que razon podra ale-
garse para que una multitud de hombres
mui á propósito para el manejo del fusil ,
mui adequados para la marina , mui del
caso para la agricultura , tal vez aptos
para el desempeño de las ciencias y car-
gos honrosos coman el pan , que repar-
tido entre innumerables pobresitas les pon-
dria á cubierto de la imperiosa hambre , de
la ignominiosa desnudez , y de otras ne-
cesidades , que casi necesariamente les arras-
tran á la hediondez dé la próstitucion ?
( 82 )
Y si en todos tiempos clama la moral
cristiana por el arreglo de las costum-
bres ; si en todas circunstancias dice la
justicia : jus suum cuique tribuere , y si en
todos casos cada cosa en su lugar es el
medio de acertar , ¿ hoy con quanto mayor
motivo ?
Las hambres cunden ; los medios se
escasean cada dia mas ; la voz de la de-
fensa de la Patria y sus necesidades
gritan mui de cerca ; los maridos , los
padres , los hijos , los hermanos , tod[a]s , todos
toman las armas ; todos estos males reca-
en especialmente sobre las desdichadas
mugeres destituidas de todo auxîlio , y
puestas al borde del precipicio : ¿ Y quan-
do esto es verdad , quien no ve con naú-
ceas que al querer obscurecer , para apro-
vechar la poca luz que resta del dia ,
arrugando el entrecejo , recogiendo los
párpados , y empeñando la mas atenta
aplicacion , mira al horizonte , apuntando
la mano derecha á la izquierda un hom-
bre sentado en una silla que levanta dos
dedos del suelo ? ¿ Y para que ? Para
( 83 )
ensartar una aguja . ¿ Y quien ? Un hombre
que quando , perdiendo la ovillada figu-
ra que toma en aquel despreciable mu-
geril asiento , se pone en pie , presenta
nueve palmos de cuerpo bien dispuesto
para un desempeño varonil . Es retrato
vergonzoso ; pero retrato que tiene en
España quando menos 30D originales ;
otros tantos que ocupados en el exer-
cito aumentarian considerablemente su fu-
erza , y los mismos que dexando á las
mugeres en tranquila posesion de un exér-
cicio que á ellos les degrada , y á ellas
les es propio , harian á la Patria un dis-
tinguidísimo servicio . El se conseguirá
precisamente quando los buenos ciudada-
nos concurran con su exemplo y con su
influxo á desterrar preocupaciones que ali-
menta la ignorancia .
( 84 )
Nos parece justo no privar al público
de las bellezas del siguiente
SONETO
ACRÓSTICO FORZADO .
Á
Encierra , ó infierno , ya á Napoleo
La presa es tuya , él es Cain , Amá ,
Cromuel , Nembrod , Cambises , Roboa ,
Rogerio , Dagoberto , Farao ,
Uvitiza , Calígula , Nero ,
Eliodoro , Mahoma , Tamerla ,
La Bestia de diez cuernos , Julia ,
Nabuco , Baltasar , Pigmalio , N
Antioco y Atíla . ¿ Hay mas ? En fi
Pilato y Judas . Lo demas no ve
Obsérvelo Satán en su confi
Ligando al monstruo en su interior rete
Espante ( ¡ oh ! ) á Francia el bárbaro masti
O arrastre de ella en su último vayve
N. y A.
( 85 )
Noticias extractadas de la gazeta de
Gibraltar de I8 de Febrero .
Las noticias de Paris del I9 de Di-
ciembre publican el ruidoso decreto de
Napoleón , por medio del qual ha creado
una inmensa turba de Grandes , Duques ,
Condes , Barones y toda clase de nobleza ,
á manera de paquetes de botones , seis
docenas por gruesa . ¡ Y querrán los mur-
muradores que no estén contentísimos los
carneros oyendo resonar sus tripas en la
hermosa fábrica de una vihuela .
Asimismo aseguran con fecha del 25
que el Vicario , General de Paris concur-
rió el 23 en el palacio del Archi-Can-
ciller del imperio para acordar con Su . Alteza . Serenisima .
el modo de realizar la órden de Su . Magestad .
Imperial . y Real . referente á que en todas las
iglesias de sus dominios se diesen gracias
al Todo poderoso por las victorias conse-
guidas contra España en Búrgos , Tudela
y Somosierra , como igualmente por la
gloriosa entrada de las tropas francesas en
( 86 )
Madrid : que en efecto se determinó cantar
en la iglesia metropalitana [ sic ] aquel mismo
dia un solemne Te Deum , al qual si-
guieron todas las subalternas . No puede
concebirse desacato mas desvergonzado que
tributar alabanzas al mismo Ser Supremo
cuyas leyes se pisan , cuyos templos se
profanan , cuyos ministros se ludibrian , y
que de estas acciones que el impío lla-
ma triunfos , se crea autor al mismo So-
berano Ser .
Escriben de Lóndres con fecha de I9 de
Diciembre que el Sábado llegó la maleta de
Heligoland sin noticias que puedan inte-
rezar la curiosidad del público : solo di-
cen que las ciudades Anseáticas , que por
su poder y magnificencia eran antes la
envidia del imperio , se hallan hoy redu-
cidas al extremo de la imbecilidad : que
el General Lestok ha sido nombrado go-
bernador de Berlin ; y el Rey de Prusia
está requerido para reducir sus fuerzas mi-
litares á términos de que no pueda con-
trarrestar las propuestas de la Francia , ó
qualquiera otra potencia vecina : que por
( 87 )
cartas venidas de Gotembürgo no se pue-
de formar idea ajustada de la posicion que
guardan las fuerzas rusas y suecas : que
se ha concluido la campaña en la Fin-
landia á causa del rigor de la estacion ,
pues es tal que hasta las operaciones na-
vales han cesado por estar eladas las aguas
del Báltico : que en Rusia aceleraron las
restricciones mercantiles la entrada de mu-
chos barcos con productos coloniales en
el puerto de Riga , á cuya conseqüencia
se reduxeron los precios á comodidad en
aquel mercado : que en Petersburgo ha
recibido el General Pardo nuevos creden-
ciales como Embaxador de Josef I Rey
de España , ( lo dirá por ironia ) y que el
Duque de Mondragon ha sido nombrado
ministro del aventurero en la misma es-
peculacion real de Nápoles .
La gazeta de Francia de I4 de este
asegura que la prohibicion impuesta á los
productos coloniales procedentes de Ho-
landa se ha anulado por decreto de I6
de Septiembre : en estos productos se
comprehende toda importacion de las Indias
( 88 )
orientales y ocidentales , exceptuando solo
el algodon .
NOTICIAS DEL REYNO .
Con fecha de Io de Febrero actual
dicen de Valencia que el General Saint -
Mare en Zaragoza ha muerto á los ene-
migos 7D hombres , haciendo huir 3 le-
guas á 3D , tomándoles todo el cam-
pamento , víveres y municiones : en otra
salida , que hizo , destrozó 3D gabachos
posesionándose de la mayor parte de su
artilleria .
El dia I4 dieron fondo en la bahia
de Alicante dos fragatas inglesas y un
bergantin mercante comboyados por otro
de guerra , que llevan á su bordo todo
pertrecho de guerra , con destino á Va-
lencia y Tarragona , y para estos destinos
se hicieron á la vela en la mañana del
quince .
El dia Io del mismo salieron de
Valencia dos compañias del batallon de
Saboya con el complemento hasta 8oo
( 89 )
hombres : los cazadores de esta ciudad ,
un batallon de suizos , artilleria y caballos
cuya division que ascenderá á 3D com-
batientes se dirige á Zaragoza , donde ya
habrá llegado el socorro de Cataluña para
alivio de sus invencibles y envidiables
héroes .
El día 7 de éste llegó á Reus el
Señor Clarós , y el Marques de Lazan
se ha dirigido á Mequinenza con 6D
hombres , que reunidos á 8D Valencianos
deben auxiliar á Zaragoza .
Por cartas de Aragón se asegura que
el guapo Napoleon pasó desde Vitoria
una órden á su General que sitia á Za-
ragoza para que hiciese los últimos es-
fuerzos por rendir á esta ciudad ; que si
no lo lograba , se retirase á Francia , y
que executase lo mismo si lo conseguía ,
con calidad de haberle antes saqueado y
arruinado . Si esto se hubiese verificado ,
seria de nuestro deber mandar el pésa-
me al gloton Palafox , y á los tragones
zaragozanos , pues aquel tiene buche in-
saciable de glorias , y estos parece que
( 9o )
nunca se hallan hartos de carne de per-
ro : ¡ que dolor que se les quite de de-
lante tan bien surtida mesa ! En efecto
el General frances dio el último obsti-
nadísimo ataque , hasta apoderarse de la
puerta quemada , en la que dexó muertos
4D de los suyos , huyendo con los de-
mas , y advirtiéndose en todos la actividad
de una pronta marcha .
Y el parte de Teruel y Molina á
la Junta de Murcia confirma esto mismo
añadiendo que se intimó á Zaragoza la
rendicion el 8 del corriente , y que ha-
biéndose negado con bizarría , daba el ene-
migo señales de retirada , pues algunos
cuerpos desfilaban hácia Castilla , y algunos
otros á Navarra ; que antes habia
sido Zaragoza abastecida con 3oo carros
de provisiones .
Por las noticias habidas de la Seo de
Urgel que se refieren á otras procedentes
de Francia , no se duda de las hostilida-
des del Austria contra la Francia , y que
la primera es dueña del Tirol : hablan
asimismo de la sublevacion de Italia y
( 91 )
Dalmacia , y aseguran la paz de la Rusia
con la Suecia .
De Tarragona con fecha del II del
presente escriben : que nuestro exército se
aumenta enormemente , asegurando que den-
tro de un mes ascenderá á 5oD hombres
disciplinados . Los enemigos se reconcen-
tran , retirándose de ésta tres leguas y me-
dia por la mucha desercion que obser-
van en los italianos . El dia Io salió de
este puerto una fragata inglesa con 2oo
napolitanos descontentos en el exército
francés que pasan á Sicilia . Corre aquí
por muy cierto que en Francia hay una
nueva fermentacion y general descontento
por la guerra contra España . Asimismo
que 25D hombres que se hallaban en
Leon han retrocedido al norte en fuerza
de que el 2o de Diciembre habia de -
clarado la guerra el Austria .
Que el Io llegaron 15oo quintos
de Granada . Y con fecha de I5 el apre-
samiento en las aguas de Barcelona de
un barco frances con correspondencia
importante : 3o cruces de la legión de
( 92 )
hierro con sus cintos , y muchos delantares
de la hermandad de franc-masones , de la que
hace cabeza el General Cambaseres ; las
cruces y correspondencia se iban á enviar
á la Central por el posta , que viene y
va dos veces en la semana . Que diaria-
mente hay pasados ; uno de ellos traxo
nuestra proclama . Se hizo otra en la que
se promete embarcarlos con dineros para el
viage , y para que no teman al paisanage
se da á cada uno de estos que acompañe
á un pasado al quartel general tres du-
ros . De este modo se hace la guerra sin
perder gente .
Que ademas del coronel degradado
por el Excelentisi mo . Señor Reding con destino á
servir de soldado raso , se cuentan otros
diez y nueve oficiales , entre ellos doce
capitanes , que no volverán á su grado
hasta que se purguen de la nota de co-
bardes ; que uno de ellos sentido de su
infamia é impaciente por recuperar el ho-
nor perdido , se presentó con tal denuedo
al enemigo , que se ha adquirido la re-
putacion de valeroso , siendo testigos irre -
( 93 )
cusables de su bizarria cinco bayonetazos
que ha recibido .
Tambien se da por seguro que los
gallegos se han sublevado y reunido al
Marques de la Romana hasta el núme-
ro de 2oD .
De Santa Cruz de Mudela dicen las
noticias mas lisongeras de Zaragoza la glo-
riosa ; puso el último terror á los enemi-
gos , y lejos de descanzar en la dulce
almohada de la victoria , hace que los
persiga un bien organizado exército que
ocupando las fronteras de Vizcaya , les
corte la retirada .
Un oficial nuestro digno de crédito ,
que ha escapado de Madrid asegura que
le ocupan lo mas 3 ó 4D franceses , que
incomodan mucho al vecindario : que por
Aranjuez , Mora y Consuegra apenas ha-
brá ID , que todos se replegan hácia To-
ledo , dexando libres las Manchas , y que
se les nota confusos y aturdidos ; pero
siempre ( caracter nacional ) insolentes .
Las operaciones de nuestros exérci-
tos parecen lentas á los entendimientos
( 94 )
precipitados : los que les observan desde
cerca con el lente de la inteligencia , ad-
miran una consumada prudencia , y un
tino que muy pronto ha de hacer una
admirable explosion ; de ello dan una prue-
ba nada equívoca nuestros caros aliados ,
pues casi sin ver la cara á nuestros Ge-
nerales quieren dexar de serlo .
NOTICIAS DEL PUERTO .
Embarcaciones que en él han entrado desde el dia
22 hasta el 27 del corriente con cargamento para
esta ciudad y América .
Bergantin San Francisco , de Vinaros con vino
y géneros para Montevideo .
Pingue San . Fortunato , de Cartagena con cebada
y cominos .
Fragata Americana Sallis , de Tarragona con
vino y aguardiente .
Barco nuestra Señora de los Dolores , de Gibral-
tar con cueros , bacallao y ropas .
Bergantin el Amiguito , de la Habana con azucar
pimienta , cafe , cacao , campache y 4D pesos fuerte s .
Barco Santisi ma . Trinidad , de Valencia con vino ,
aguardiente , papel y pasas .
Xabeque Santisi ma . Trinidad , de Tarragona con vino
y aguardiente .
( 95 )
Idem la Paz , de Tarragona con vino y aguardiente .
Falucho San . Antonio , de la Ravita con aguardien te .
Fragata la Fina , de Palma con vino , aguardien-
te y otros géneros para Vera-Cruz .
Balandra inglesa el General Small , de Gibraltar
con arcos de hierro y plomo .
Falucho el Mallorquin , de Cartagena con aceite ,
aguardiente y otros efectos .
Laud Santa Bárbara , de Almuñecar con arroz .
Idem Santo Christo del Grao , de Alicante con
barrilla , papel , paños y lienzos .
Polacra San . Agustin , de las Aguilas con vino y
aguardiente .
Idem San . Francisco , de Tarragona con aguar-
diente y otros géneros para la Habana .
Xabeque número . 1117 de las Aguilas con vino ,
papel y aguardiente .
Bergantin Virgen del Carmen , de Tarragona con
frutos para Montevideo .
Polacra el Desengaño , de Cartagena con frutos
para Puerto Cabello .
Laud Santo Christo del Grao , de Valencia con
vino y aguardiente .
Precios de granos y otros géneros en la Alhon-
diga y almacenes en 28 de Febrero .
Trigo segun calidad la fanega . de 36 á 50 rea le s .
Cebada de la tierra idem . de 23 á 26 .
Idem del mar de 20 á 21 .
Aceyte de oliva la arro ba . de 42 á 43 .
Aguardiente . prueba de aceyte arro ba . de 33 á 35 .
( 96 )
Idem prueba de Olanda de 24 á 26 .
Bacallao ingles , el quintal . de 7 a 8 . pesos . fuerte s .
Cacao de Caracas la fanega . á 72 . peso s .
Arroz de Valencia la arro ba . de 24 á 26 . rea le s .
Azucar blanca de la Habana de 62 á 64 .
Idem terciada , la arro ba . 52 á 54 .
Manteca de Irlanda la libra . de 8 á 9 .
ERRATAS DE EL NÚMERO . III .
Folio . 62 . linea . 16 donde dice : descontentar , léase
desconcertar . Folio . 67 . linea . 2 . donde dice : Prusia ,
léase Rusia . Idem linea . 5 Cataluña , léase Tarragona .
LIBROS .
La Bestia de siete cabezas y diez cuernos
ó Napoleon Emperador de los franceses . Ex-
posicion literal del capítulo XIII del Apoca-
lipsis por un presbitero andaluz .
Oraciones eficacísimas para alcanzar de
la divina misericordia su omnipotente auxilio
en favor de España y de su legítimo Rey
el Señor Don . Fernando séptimo por el mismo
Autor : se hallarán en Málaga en la tienda de
Mayochi , en Granada en la libreria de Mar-
tinez , en Córdoba en la de Berard , en
Sevilla en la de la Viuda del Hidalgo , en
Cádiz en la de Pajares , y en Valencia en la
de Mallen .
Centinela contra franceses por Don . Antonio
de Capmani Ia y 2a parte . 8.° Se hallará en
Málaga en la libreria de Martinez .
Descargar XML • Descargar texto