CODEMA_19-5-601 CODEMA 19-5-601 Título CODEMA 19-5-601 Tipo textual Resumen Francisca Mendoza, natural de Coín, solicita licencia para pasar a La Habana en compañía de su sobrina María Durán, a reunirse con su hijo Andrés Díaz, vecino y del comercio de dicha ciudad Archivo Archivo General de Indias Referencia ES.41091.AGI//ULTRAMAR,329, N. 14, ff. 1r-v Typology Cartas privadas Fecha 1814/03/24 Lugar Málaga Provincia Málaga País España Transcriptor Iván Muñoz Muñoz
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Malaga 26 de Marzo de1814
El Juez de Arribadas , en
cumplimiento de lo que
se le previno en 17 del mis
mo , remite la justificacion
hecha ante èl por doñ a
Francis ca Mendoza , vecina
de aquella Ciudad y de
Estado viuda , para califi
car su solicitud à lisen
cia de embarque para
la Habana con su sobri
na doñ a Maria Duran de
Estado libre , a la Casa de
Su hijo Do n Andres Diaz
establecido en aquel Co
mercio , que las llama
para mantenerlas .
De dic ho documento re
sulta qu e el do n Andres Diaz
del Comercio de la Habana
ès hijo legitimo de do n Anto
(nio
y de la doñ a Francis ca . Mendoza
el qual en Carta de 22 de
Noviemb re de 813 ( se presenta
Original ) previene à
su Madre se traslade
a la Habana inme
diatamen te con la sobrina
qu e tiene en su compañia
doñ a . Maria Duran , a cuyo
fin la remite el dinero
necesario : que vna y
otra son de arreglada
conducta ; y que trasla
dandose a la Habana
no padeceran la necesi
dad qu e . por falta de auxi
lios han sufrido .
El Juez de Arribadas
en su informe dice no
encuentra inconveniente
en qu e Vuestra Alteza se sirva acce
der a la concesion del Pasapor te .
desele
fecho en 3 deAbri l y se
remitió al Juez de Arribadas
R.
Descargar XML • Descargar texto