CODEMA19-VERGELAND-1845-5
CODEMA19-VERGELAND-1845-5
| Summary | Revista El vergel de Andalucía: periódico dedicado al bello sexo (tomo 1, número 7) |
|---|
| Repository | Biblioteca Nacional de España |
|---|
| Typology | Otros |
|---|
| Date | 1845/11/30 |
|---|
| Place | Córdoba |
|---|
| Province | Córdoba |
|---|
| Country | España |
|---|
View options
Text: - Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
[margen superior: Noviembre 30. Año de 1845.] EL VERGEL DE ANDALUCIA.
Periódico dedicado al bello secso. LA POESIA.
En el artículo anterior dijimos que
las obras morales de recreo son
las que mas especialmente han de
servir para hacer fecunda en bue-
nos resultados la aficion de las jó-
venes á la lectura. El recreo no es solo la
suspension de los trabajos que nos impo-
nen las diferentes obligaciones de nuestro
estado, sino tambien el ejercicio de tareas
agradables y consoladoras. La muger aman-
te desde sus primeros años de ese mundo
de cristal donde se albergan las ilusiones
de la poesía, es naturalmente inclinada á
las obras de la imaginacion, donde encuentra una espansion
cumplida á sus penas, y un soláz agradable y bienhechor en
la soledad de su retiro. Vedarles esta espansion y este soláz
es hacerlas de pero condicion que todos los séres creados;
es hacer frente á los sentimientos mas generales de la hu-
manidad: es por último, hacer alarde de un despotismo in-
concebible, que mancha la vida de unos séres nacidos para con-
suelo del hombre con la mas absurda y tiránica esclavitud.
Sí, es necesario decirlo; á la época actual, regada, como se [margen inferior: Tomo 1.º Número 7.]
dice, con el rocio benéfico de la ilustracion, es á la que
únicamente debemos el olvido de aquellas ráncias preocu-
paciones, que robando sus santos fueros á la razon, hacian
nuestra conciencia víctima de influencias estrañas, encarce-
lando hasta nuestro pensamiento. Hoy que tenemos el dere-
cho de quejarnos, hemos aliviado considerablemente el peso
de la losa que oprime nuestro corazon, y asi no cesarémos
todos los dias de dar gracias con los ojos arrasados en lágri-
mas de gratitud á las almas generosas que de este modo ali-
vian la suerte de la parte mas débil y desgraciada del género
humano. La poesia es la voz de la imaginacion y la obra del
genio: la poesía, en que tanto sobresaliera la sensible y ena-
morada Safo, tiene una influencia inmensa en nuestro co-
razon, y es la mas á propósito para ilustrar nuestro enten-
dimiento y dar una acertada direccion á nuestras pasiones.
Nada hay mas dulce y consolador que comunicar al papel
nuestras penas y nuestros mas recónditos sentimientos: na-
da hay mas grato que ver las ideas de otro identificadas con
las nuestras, cuando están impregnadas de esa suave me-
lancolía que tanto eco tiene en las almas femeninas: na-
da hay por último mas hermoso que los rasgos poéticos y
atrevidos del genio, embellecidos con la cadencia métrica
de una brillante versificacion; asi como no hay nada mas in-
sípido y pesado que el repugnante chirreo de los malos poe-
tas. A todo esto nos dirán algunos que hay muchas que nin-
gun partido sacan de los verdaderos encantos de la poesia,
que diariamente vemos alcanzar de muchas jóvenes la cali-
ficacion vulgar de muy bonitas á composiciones poéticas, es-
critas en mala prosa, y cuyo único mérito consiste en estar
en renglones desiguales; pero á esto contestarémos nosotras
lo que proclamos incesantemente, que la educacion exí-
gua del bello secso es causa de todos sus males, y que de-
be fijar mucho la atencion en los libros que elije para su
recreo, pues ademas de lo que hemos dicho, ni deben ser
gruesos y enfadosos centones de moral, ni obras superficiales
que nada dejen á su entendimiento ni á su corazon. Cul-
tiven las jóvenes la poesia, que tarde ó temprano recojerá un
fruto sazonado su ingenio, y es muy dulce ademas para un
cautivo cantar su amargura al discorde y ronco son de sus
cadenas. LA ADALIA.
CANTOS DEL OTOÑO.
1845.
A mi hermana Dorotea Armiño.
Hermana, el Otoño llega
con sus lluvias y raudales,
y al son de los vendavales
quieres mi canto escuchar:
hoy de negros nubarrones
cubierto el cielo se mira,
y las cuerdas de mi lira
he visto rotas saltar.
Un año ya que mi acento
se alzó por un moribundo,
llevando hasta el firmamento
melancólica cancion;
¡un año! y tambien ahora
las cuerdas pulsando incierta,
ya está mi lira cubierta
de funerario crespón.
Mas cuando el poder del tiempo
secó el raudal de mis ojos,
cuando vi de mis enojos
la nube desaparecer;
yo la pupila del llanto
melancólica cantora,
pulsé la lira sonora,
dicha cantando y placer.
Y canté del áura pura
los perfumados celajes,
de la fuente la frescura,
de los lagos el cristal:
canté la flor que se alzaba,
gala de la pradería,
y la dulce melodía
del pájaro matinal.
Canté la Italia indolente
dormitando entre las flores,
sus jardines, sus amores,
y sus ensueños de ayer;
y ese coloso que fija
la vista en santa Sofía
estiende dia tras dia
su formidable poder.
Canté la playa dorada
con sus conchas cristalinas,
y de las aves marinas
el misterioso graznar;
y canté la blanca espuma
que juega sobre las olas,
y las rojas banderolas
que cruzan en alta mar.
¡Hermana, cuan bellos eran
aquellos sueños de gloria!
¡Cuan magnífica la historia
que en mi mente germinó!
Tendí randa por el éter
las alas del pensamiento;
faltó á mi pecho el aliento,
y el sueño se disipó!
¡Desde entonces cuantos dias
pasaron, y cuantas horas!
¿Qué se hicieron las cantoras
que iban el mundo á cruzar?
Al mismo suelo clavadas,
al mismo grillo sujetas;
las alas ya destrozadas
de luchar y reluchar.
¡Ay! pobre barca, amarrada
del Piles en la ribera,
con cuanto afan, Primavera,
que llegases aguardé!
Vi alegre nuestras campiñas
cual Oasis delicioso,
prestar á mi sien reposo,
lindo tapiz á mi pie.
Mas cruzaron por la tierra
los terribles huracanes;
murieron los tulipanes,
y el jaramago quedó..!
y el genio del desengaño
llegó con callada planta,
cual insaciable garganta
que mis ensueños tragó.
Y pobre barca amarrada
del Piles en la ribera,
veré de la Primavera
las bellas auras volver:
vendrá el Otoño, su bruma
desplegando sobre el monte,
¡y nunca de ese horizonte
los límites trasponer!
Y pasan dias tras dias,
y pasan horas tras horas;
¿qué se hicieron las cantoras
que iban el mundo á cruzar?
Al mismo suelo clavadas,
al mismo grillo sujetas,
las alas ya destrozadas
de luchar y reluchar.
ROBUSTIANA ARMIÑO.
LA BELLEZA.
No hay muger alguna por ilustrada y virtuosa que sea
que no se queje al cielo, si este le ha negado el sublime
don de la belleza: todas ansiais la hermosura, y al oiros
llamar bellas, veis realizados todos los sueños de vuestra am-
bicion, creyendo que con vuestros atractivos escitais el amor
de los hombres y la envidia de las de vuestro secso; pe-
ro al creer que el cielo os ha dado con la belleza un bien
supremo y el cúmulo de todas las perfecciones, os equi-
vocais miserablemente sin ser vuestra la culpa: la culpa
es nuestra, sí, es de nosotros que á todo trance queremos
consumar la obra de vuestra degradacion: es de nosotros,
que os adulamos por costumbre para identificaros con el len-
guaje de la mentira y de la afectacion: es de nosotros que
que queremos fundar sobre arena deleznable el edificio de vues-
tro porvenir; y al amaros por vuestra belleza, que es un
bien precario, efímero y perecedero, reservarnos el dere-
cho de despreciaros despues impunemente, pues ni aun si-
quiera tendréis accion para echaros en cara nuestra inmo-
ralidad y mala fé; si, es de nosotros que decimos que os
amamos, porque sois bellas, para que os ocupeis demasia-
do de vuestras gracias y poderos acusar de frívolas, neutra-
lizando con ideas falsas los dotes de vuestro injenio. Pero
no es toda la culpa nuestra: volved sino los ojos á los en-
cargados de vuestra educacion, cuyo amor inconsiderado
causa muchas veces vuestra ruina antes que el encono de
vuestros mayores enemigos: ellos desde vuestro nacimien-
to os acostumbran á colocar en vuestras sienes las flores de
la galanteria: ellos os enseñan á preciaros de vuestros atrac-
tivos; y ellos os dicen que siendo bellas, estais en posicion
de aspirar á las mas ventajosas colocaciones, acostumbran-
doos por este medio desde niñas á ser superficiales y co-
quetas, sin cuidarse del cultivo de la educacion, precurso-
ra de los copiosos frutos de vuestra alma, ni de la acerta-
da direccion de vuestros sentimientos. La belleza ha sido
siempre vuestro enemigo, y mientras tengais en mucho su
valor, vuestra vida será una cadena de desengaños, y solo pi-
saréis abrojos en la senda que debia estar entapizada de flo-
res para vuesto paso. A vosotros apelo, detractores del secso
hermoso: decidme si este error de la muger no es causa de
la situacion á que se encuentra reducida: decidme si no
debe su ruina las mas veces á las falsas ideas que le ense-
ñan desde sus primeros años los encargados de su educacion;
y decidme si pueden ser culpables por estas ideas que robus-
tecen despues asfixiadas en la atmósfera mefítica de adula-
ciones monotonas prodigadas por esa gárrula caterva de mo-
zalvetes superficiales que la galantean. Y vosotras las que
perteneceis á la parte mas débil y encantadora del género
humano, ¿donde creeis que ecsiste esa belleza, ese ente
mágico que tanto amais? ¿y cual es el lugar que le está
reservado en el corazon del hombre?
Respecto á lo primero
diré que la belleza es un ente ideal que ni ecsiste ni puede
ecsistir: tal vez alguna de mis amables lectoras al llegar á es-
tas lineas aparte de ellas sus hermosos ojos, dirigiéndolos con
un gesto de muda y elocuente reprension á la firma del ar-
tículo: mas me seria muy sensible que hubiese una sola
que diese una interpretacion equivocada á las palabras de
los que mas sínceramente se interesan por su suerte. He
dicho que no ecsiste la belleza, y esto se comprende con
facilidad atendiendo á las tres razas en que se halla dividido el
mundo: asi es que los hijos de Europa no piensan en esta
materia como los Samoyedos y Esquimales, y todos los na-
cidos en la parte meridional del Africa; y aun hay mas, en
el norte de España, por ejemplo, suelen ser preferidas á
todas las rubias, de ojos azules, con un rostro como el ala-
bastro: en Andalucia suelen ser modelos de belleza las
de un rostro tostado con el fuego de dos ardientes ojos ne-
gros: estas diferencias causadas por los diversos climas y
costumbres, no se crea que hacen que la belleza sea un
sentimiento de localidad. Hay tambien diferencias hasta el
infinito en esas mismas razas, naciones y provincias que he-
mos enumerado. No quisiera que me trajesen á plaza los
defensores de la belleza en concreto á la Venus de Médi-
cis como tipo de la belleza en especie, pues sus perfec-
ciones son puramente convencionales, y debidas solo á la
acalorada imaginacion de un artista. Respecto á lo según-
do, el hombre que os diga que os ama porque sois bellas,
os insulta y os engaña: os insulta, porque fundando su amor
sobre una base poco duradera, trata, como ya he dicho,
de abandonaros impunemente cuando pase el atractivo pe-
recedero de vuestras gracias; y os engañan, porque noso-
tros no amamos la belleza, no: decid á los que prediquen
lo contrario que dónde está el prestigio de la hermosura,
cuando esta ha sido herida por el venenoso diente de la ma-
ledicencia? Y decidles si la aman cuando está defendi-
da por un alma noble y virtuosa, por qué la pisan y escar-
necen cuando está ignorada con un alma corrompida en las
cavernas de la hedionda prostitucion? Cultivad con una ins-
truccion proporcionada vuestro ingenio: conservad vuestro
pudor como una inestimable joya que no puede recobrarse:
ennobleces vuestros sentimientos con la pureza de vuestro
corazon: atended á vuestro porvenir; y si ahora nos avasa-
llais con vuestra belleza durante los cortos años de vuestra
voladora juventud, entonces sereis el ídolo eterno de nues-
tra alma con vuestra ilustracion y con vuestras virtudes. Mu-
cho mas podria deducir en pró de mis lectoras, si no temie-
se prolongar demasiado este artículo; y asi concluiré dicien-
do que nada es la belleza si no está ennoblecida con las
dotes de un alma ardiente y generosa: ¿qué son las gracias
sin el fuego del corazon? ¿qué es la hermosura sin el sen-
timiento? Responderé con un escritor contemporáneo:
Estátua muda que la vista admira,
Y que insensible el corazon no adora.
R. Garcia A. de Lovera.
JULIA.
Nobela original.
(Continuacion.)
CAPÍTULO II.
El Marqués de Pouman.
En una magnífica habitacion del palacio de Pouman un
hombre de unos setenta años, alto y elegante, se pasea á
largos pasos con la mayor impaciencia: «cuando tarda Lecrair,
dijo, sentándose en una lujosa butaca; en verdad que no
me gusta esta tardanza» y volvió á quedar sumergido en
sus meditaciones.
Dos golpecitos dados á la puerta le hicieron levantarse
precipitadamente. «Gracias á Dios, ya está aqui» Pero á
la voz de un criado que entró con un paquete de papeles,
diciendo «el correo:» toda la alegria del Marqués se tornó
en la mas viva impaciencia.
«¿Qué tendrémos hoy?» dijo revolviendo aquellos pa-
peles: «Paris, ¿quien me escribe de Paris? será algun ami-
go; no, la letra es de mi muger. ¿Qué me querrá decir la
Marquesa despues de tantos años? Leamos:»
Al comenzar aquella lectura un nuevo personage se pre-
sentó en la habitacion al Marqués, á cuya vista este arrojan-
do al suelo la carta de su esposa, esclamó: -¡Ah! Lecrair,
ya me teniais irritado: ¿qué tenemos? hablad, hablad pron-
to. -Señor, ya conozco su casa; ya tengo tomadas todas las
medidas, pero…. -Pues no hay tiempo que per-
der; al momento, esta misma noche…. -Despacio, Señor:
iba á decir que la rosa de las montañas está muy querida en
toda la comarca, tiene muchos trabajadores en su misma
casa…. y la verdad…. un robo…. me parece dificil. -Con-
que es decir que, segun confesais, sois un cobarde ya. ¿Don-
de está aquella intrepidéz, aquella astuta discrecion que
me ha sacado bien de lances mas dificiles que este? – Se-
ñor…. – No quiero teneros mas á mi lado; hoy mismo mar-
charéis á Paris. -Señor….
Y el Marqués se disponia á salir de la habitacion, cuan-
do Lecrair, asiéndose á su bata, le dijo: -Señor, dete-
neos: quereis tener en vuestro poder á Julia antes de tres
dias-? -¡Tres dias! ¿qué medios?… -Dejad los medios: yo
os juro tenerla aqui antes de tres dias. -Pues bien; si en
el término esacto de tres dias no está Julia en esta casa,
ni un solo minuto permanecerá Lecrair en ella. -Pero aho-
ra en prueba de reconciliacion ¿quereis que ejerza mis fun-
ciones?.... Hoy es dia de correo. -¡Ah! Bien, leed: em-
pezad por una carta que he recibido de mi muger. -¡De
la Marquesa! ¡estraño es por cierto!
El Marqués de Pouman, poseedor de grandes rique-
zas en Francia, su pais natal, habia recibido la educa-
cion mas descuidada, su caracter vehemente le hacia ec-
saltarse cuando se veia contrariado en algo, pero hasta hoy
no habia tenido ninguna desavenencia con su Secretario Le-
crair, que ya habrán conocido nuestros lectores ser el
hombre misterioso que encontró Julia en su camino.
Se continuará. Adela Garcia. [margen inferior: Córdoba: esttablecimiento tipográfico de Don Fausto García Tena, calle de la Libreria número 2.]
Download XML • Download text