CODEMA_19-PRE-AP-243 CODEMA 19-PRE-AP-243 Summary Número 3 de "Atalaya patriótico de Málaga" que incluye noticias sobre los avances militares en la Guerra de la Independencia, catálogo de precios de algunos productos y artículos antifranceses. Repository Hemeroteca Digital. Biblioteca Nacional de España Typology Otros Date 1809/02/25 Place Málaga Province Málaga Country España Note Imágenes: https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=af88b245-93ea-4886-bd65-e21506947ea1
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ATALAYA PATRIÓTICO .
NÚMER O . III
DEL SÁBADO 25 DE FEBRERO DE 18o9 .
El triunfo de la sociedad subordinada .
Aun en el estado de la inocencia no
habria , podido subsistir el hombre fuera
de la sociedad : su grande corazon for-
mado á imágen y semejanza de Dios , es
decir , difusivo de sí mismo , ¿ como lo hu-
biera sido sin la union y comercio con
sus semejantes ? ¿ Sin tener en quien der-
ramarse ? Esta es la primera y mas es-
trecha relacion que precisó á los hombres
á vivir juntos , y que sería dulcísima , si
( 50 )
el primero no hubiese prevaricado . Por
desgracia sucedió asi , y por desgracia con-
siguiente sucedieron las duras necesidades ,
que afligen al género humano , y las de-
pendencias recíprocas que de ellas resul-
tan entre todos sus individuos .
Estas necesidades y dependencias ce-
ñidas únicamente á las sencillas exîgencias
de la naturaleza hubieran sido en menor
numero y menos aflictivas ; pero se mul-
tiplicáron enormemente por la propension
irascible y concupiscible de los hombres ;
y tanto que por ellas trazariamos su mas
exacta definicion , sino conociesemos la
distinguidísima nobleza de su origen .
Hombres que con su sudor obligasen
á la tierra para que ella les proveyese
de los frutos necesarios á su subsistencia ;
hombres que manteniendo inteligencia con
sus vecinos y distantes , reciprocasen las
producciones de sus países , y recíproca-
mente se ayudasen ; hombres que hacien-
do coleccion de los conocimientos de los
demas , y dándoles el grado posible de
perfeccion adelantasen las ciencias ; hom -
( 51 )
bres que con su trabajo y aplicacion sur-
tiesen á los anteriores de instrumentos y
útiles necesarios para su desempeño , y
de todo lo conveniente á sí y á los demas
para las comodidades de la vida ; hom-
bres finalmente , que con industrioso des-
velo apurasen lo mas ventajoso para be-
neficio de los hombres : tal fué , tal es ,
y tal será la económica distribucion de
ellos , tan estrechamente enlazados , que
ni aun el entendimiento puede concebir
al hombre sin necesidad del hombre .
La sublimidad de su principio y sus
necesidades lo dieron á la sociedad ; pero
ésta hubiera sido confusion sin tener ór-
den , y el orden no habria podido man-
tenerse sin leyes justas , y sin una pri-
mera cabeza , que siendo la primera para
observarlas , tuviese la correspondiente ener-
gia para hacerlas cumplir por todos los
miembros de la misma sociedad .
De aquí resalta la precisísima nece-
sidad de la subordinacion , sin la qual
prudentemente entendida , ningún com-
puesto físico , moral ó político tendrian
( 52 )
justa organizacion , ni producirian frutos
sazonados . Dixe prudentemente entendida ,
para excluir aquella subordinacion servil ,
aquella ignominiosa esclavitud , con que
han querido encadenar á los hombres los
que abusando de la autoridad y fuerza
que ellos depositaron en sus manos , ó
les oprimen con un absoluto tiránico po-
der , ó les exigen una supersticiosa de-
ferente veneracion , ó de ambos modos
quieren atropellar los derechos mas res-
petables de la naturaleza , obrando en
contradicion con aquella suprema autori-
dad que reglada por el consejo , dirigida
en todo por la sabiduria , y con el solo
norte de la justa distribucion , obliga sin
opresion , premia sin jactancia , castiga sin
encono ni atropellamiento , á nadie des-
echa , á todos escucha , y en cada hom-
bre respeta la obra mas bien acabada de
la mano de Dios .
Aunque las historias sagrada y pro-
fana presentan varios modelos de virtuo-
sos gobiernos trazados por estos principios ,
nos ahorra el trabajo de recorrerlas el
( 53 )
mas sabio , el mas íntegro , el mas zelo-
so , y por todos títulos recomendable de
nuestros días . Por decirlo de una vez ;
el gobierno de nuestro amado Soberano
el Señor D. Fernando VII , dignísima-
mente desempeñado por la Suprema Junta
Central de España , que en su ausencia
le representa , y que en medio de las ter-
ribles pruebas á que le sugeta la per-
secucion de la ambiciosa Francia , y de
la multitud de peligrosas y complicadas
atenciones que le rodean , sin dexar de
evacuarlas con zelo infatigable , con firme-
za y con un tino acertadísimo , conserva
inviolablemente los derechos del ciuda-
dano , protege escrupulosamente sus pro-
piedades , privilegia al benemérito , vela
en la enmienda del descaminado ; y á
todos asequible con la mayor dulzura ,
no desecha al mas infeliz , inclinando á
todos su atento soberano oido , y apro-
vechando de todos con sabia economia ,
quanto puede convenir á la aceitada obra
del justificado desempeño que tanto ad-
mira toda la Europa .
( 54 )
Quan justa y conveniente sea Ia sub-
ordinacion y obediencia á un gobierno de
tan altas recomendaciones se demuestra
suficientemente con la historia de los ro-
manos : ellos conocieron que la sabiduria ,
firmeza y desinteres en el gobierno ha-
bia de ser la base fundamental de sus
felicidades y glorias ; pero ellos vivian per-
suadidos de que todas vendrian á depri-
mirse desgraciadamente , quando á la gran
máquina de su soberbio imperio faltase
el esencialísimo resorte de la union de to-
das sus piesas , y de la debida sumision
de todas ellas al primer movil . Todo
el tiempo que penetrados de esta verdad
observaron aquella santa ley , ellos triun-
faron de sus mayores enemigos , y es-
tablecieron su dominacion donde sus de-
seos ; mas quando olvidados de tan im-
portante máxima dieron entrada al espí-
ritu de division , formando partidos , des-
conociendo la precisa unidad de un go-
bierno , y dexando de prestarle justa
obediencia , ellos fueron el ludibrio de
los mismos pueblos , que antes les mira -
( 55 )
ron con la mas respetuosa consideracion .
Y si en todas circunstancias es indis-
pensable el espíritu de subordinacion , ya
para desfrutar constantemente las delicias
de una dulce paz , ya para rebatir á los
enemigos de nuestras felicidades , ¿ con
quanta mayor , razon hoy ? ¿ Con quanta
mayor razon en estos días de conflicto ,
en que estudia la abominable Francia en
apurar quantos medios puede sugerir el
infierno para labrar su grandeza sobre
nuestras ruinas ? ¿ En estos días en que
convencida la idra ponzoñosa de Napoleon
de que no á la virtud , no á la justicia ,
ni al valor , y sí al ratero engaño pue-
de cometer el infame proyecto de cargar
pesados grillos á los libres y esforzados
españoles , empeña todos sus conatos en
disgregar el unánime consentimiento de
la gloriosa Nacion , y en dislocar , la fuer-
za unida , contra la que debidamente sub-
ordinada á su virtuoso gobierno jamas po-
drán sus astucias ? No podrán , no , va-
lientes compatriotas .
Es verdad que padecemos ; lo es
( 56 )
tambien que nos queda aun mas que pa-
decer : justísimo aunque misericordioso cas-
tigo que nos atraxo la ignorancia y de-
bilidad de un gobierno pervertido ; pero
gobierno pervertido , ( confesémoslo ) que
tomó principio de nuestra deprabacion , de
nuestros pecados . ¿ Y padeceremos siem-
pre ? ¿ Seremos al fin desgraciadas víctimas
de nuestros enemigos ? Es una blasfemia
moral y política , aun el proferir que
pueda asi suceder . No es uno , son in-
numerables los testimonios , con que el
dedo de Dios nos convence de que pro-
tege nuestra causa : ¿ y no es suya prin-
cipalmente ? ¿ No lo es de su santo evan-
gelio , de su amadísima Iglesia , contra
la que ( nos lo ha jurado ) nunca pre-
valecerán las furias del infierno ? ¿ Pues
por que ha de debilitarse nuestra fé ?
¿ Dixe nuestra fé ? lo enmendaré : el
conocimiento evidente con que palpamos
la proteccion del Altísimo .
Ella en un mismo día y á una mis-
ma hora acordó los votos de distintas ,
distantes y opuestas provincias : ella hizo
( 57 )
articular á I2 millones de almas en un
mismo momento el enérgico celestial Ien-
guage religion , Fernando séptimo , patria :
ella armó los brazos débiles contra los
poderosos que quisieron oponerse á aque-
lla voz divina : ella espantó con una so-
la palabra las aguerridas filas que mandaba
el intrépido Dupont : ella ahuyentó con solo
un amago las infames tropas , que sin
resistencia ocupaban á Madrid : ella cortó
en un instante las interminables quejas y
odios sanguinarios que perpetuaban la ene-
mistad mas rencorosa entre España é In-
glaterra : ella ablandó el firme corazon
de esta Nacion , justísimamente soberbia ,
por la excelencia de su naturaleza , por
la sabiduria de su gobierno , por la va-
lentia de su marina y por la opulencia da
su comercio , para que emplease generosa-
mente todas estas ventajas en defender la cau-
sa de los españoles : ella va dirigiendo con
oculta sapientísima mano á muchas po-
tencias de Europa para que auxîlien su
justicia : ella , quando completamente ro-
bada España por el mas vil de los hijos
( 58 )
de los hombres no presentaba sino un
desquadernado esqueleto , incapaz de em-
plear esfuerzo alguno para su recobro ,
le ha prodigado en pocos dias abundan-
cia tan excesiva de recursos que excede
á toda exâgeracion : ella , quando á la
infame sugestion de Buonaparte era de
esperar que los habitantes todos de nues-
tras posesiones americanas desarrollasen la
ambicion y ansia de dominar , proporcio-
nando asi aquellas ricas presas para que
mejor fuesen tragadas por la insaciable bes-
tia , les ha hecho callar todas sus pa-
siones , y reduciéndolas á un solo senti-
miento ha trazado en cada americano un
heroe de generosidad y patriotismo tan
gloriosamente transcendental , que se ha
marcado hasta en los negros : ella ha cri-
bado cuidadosamente toda la vasta pobla-
cion de España , para entresacar lo mas
acrisolado de la prudencia , lo mas com-
pleto de la sabiduría , lo mas noble del
desinteres lo mas heroico del valor , lo
mas escogido , en fin , de la constancia en
la práctica de todas las virtudes , para
( 59 )
formar aquella misma nunca bien elogiada
nuestra suprema Junta Central , nuestro
seguro apoyo , nuestra seguridad toda .
Españoles : teniendo tanto en nues-
tro favor , nada tenemos , si á tanto no
correspondemos con otro tanto de una con-
sideracion respetuosísima , y de una subor-
dinacion la mas exâcta á nuesto gobier-
no : unidos estrechamente á él por estos
sagrados vínculos , ellos serán seguras con-
ductores por donde se nos comunicará de
aquel muelle real toda la fuerza que ne-
cesitamos para no ser vencidos ; y quando
empapados de estos sentimientos abramos
los ojos , será para mirar ¡ con que pla-
cer ! que arrojan de nuestros corazones una
firme confianza al vergonzoso abatimiento ,
un enérgico valor á la infame cobardia ,
una generosidad bizarra al encogimiento
mezquino , la virtud al vicio y , en una
palabra , tocaremos , ( no tarde , no ) las
inexplicables delicias de la dulce paz .
Españoles : la Providencia ( permi-
taseme hablar asi ) se engrie en vernos
trabajar ; se complace en mirarnos cobrar
( 6o )
mayores brios á la presencia de la espan -
tosa consternacion ; se deleita en que obran-
do de concierto con sus altos misericor-
diosísimos designios , nos ganemos la coro-
na de laureles , que por su mano pondrá
en nuestras cabezas ; y últimamente la Pro-
videncia , tan visiblemente desidida por
nuestra causa , que mira como suya , se
satisface oyendo los gloriosos himnos de
reconocimiento que España le entona por el
triunfo dé una christiana subordinada so-
ciedad .
Prosigue la descripcion histórica .
Esta declaracion precisó á la Francia
á emplear toda su astucia para separar
á la Gran Bretaña de la guerra del
continente , y á este fin aparentó una
invasion contra ella en las costas del Ca-
nal ; y para dar mas cuerpo á esta re-
presentacion teatral , procedió á decorar
otra que creyó de la mayor importancia :
hizo que un joven , hijo del pretendiente
á la corona de Inglaterra pasase en ca-
lidad de incógnito á las costas de Esco -
( 6I )
cia acompañado de algunos confidentes , y
que manteniéndose oculto en una isla de
las del norte , diese de este modo tiem-
po á los de su partido para que se su-
blevase y armase el paisanage , llamasen
en su favor á los habitantes de las mon-
tañas , y de este modo se aparentase un
prospecto de exército capaz de imponer .
Con esta diversion y engañoso apa-
rato consiguió la Francia armar á Ingla-
terra contra Inglaterra ; de modo que un
jóven hechado en tierra en Escocia sin
exército ni ayuda alguna de tal modo
sorprehendió al Rey Jorge , que hubo de
retirar las tropas que defendían á la Flan-
des , para atender á la seguridad de su coro-
na , amenazada de una total ruina .
Todo se lo podia prometer la Fran-
cia del enlace de unas circunstancias tan
favorables á su ambicioso proyecto ; y sino
consiguió verlo realizado , fué por la in-
fluencia entonces de poderosas causas . Lle-
garon algunos Potentados de Europa á des-
confiar de su conducta , y se persuadie-
ron que era una misma cosa adherir á
( 62 )
las intenciones del gobierno de Versalles
que labrarse las cadenas con que él les
quería esclavizar : vieron por otra parte la
indiferencia con que la Francia miraba la
vacilante corona imperial tan costosamente
puesta en la cabeza del Duque de Ba-
viera , que por intriga de la Francia mis-
ma , á cuyo partido había agregádose
acababa de perder sus estados : última-
mente la franqueza con que el Ministro
de estado del Duque de Saxonia Rey
de Polonia manifestó por fines particula-
res á María Teresa el plan trazado por
la Francia para dividir y partir sus es-
tados ; todas estas cosas contribuyeron á
descontentar los atrevidos designios .
Se continuará .
Noticias extractadas de la gazeta de
Gibraltar .
Lóndres 8 de Diciembre de 8o8 .
Nos afirman varias cartas recibidas ayer
de Olanda que el Emperador Francés ha
moderado su decreto de Milan en orden
( 63 )
á que las embarcaciones neutrales que
hubiesen tocado en puertos de Inglaterra
ó sujetádose á ser registrados por buques
suyos , sean confiscados si entrasen en
puertos de Francia , y considerados como
buena presa , si lo fuesen de algún cor-
sario francés . Esta severa ley ha quedado
reducida á qué se admita en sus puertos
todo neutral , aun quando haya sido re-
conocido por buques ingleses , con tal de
no haber estado en puertos de Inglaterra .
¿ Quien puede dexar de ver el sano
espíritu de esta generosa moderacion con
los neutrales ? Éstos , con el riguroso de-
creto de Milán , cuyo objeto era abatir
el comercio británico , no pueden condu-
cir á los puertos de Napoleon los mu-
chos artículos de que se halla escaso para
poder continuar la guerra contra España :
¿ pues qué remedio ? Reláxese aquel de-
creto , á ver si con este cebo se engo-
losina el gobierno americano , y levanta
el embargo que ha puesto á sus embar-
caciones y productos á lo menos los
que puedan dirigirse á Francia . No du -
( 64 )
damos que penetrando nuestro gabinete
este disfraz dará órdenes las mas rigu -
rosas para emplear doble vigilancia á fin
de evitar que neutral alguno baxo ningun
pretexto entre en puertos franceses ó de
sus aliados .
Londres I2 de Diciembre .
Por el último correo se sabe la ri-
gurosa orden del gobierno de Petersburgo
por la qual se prohibe la entrada y sa-
lida de los puertos de Rusia á toda clase
de buques de qualquiera nacion que fuese .
Se persuaden todos que esta violenta de-
terminacion sea causada por la mala fé ,
que se ha descubierto en muchos que
hacian su tráfico con presentacion de papeles
falsos .
Varias cartas de Konigsberg de 28
de Noviembre , dicen : que por segunda
vez rehusan los franceses evacuar el
territorio prusiano .
Por los papeles de Alemania se con-
firma , aunque esten en contra los de
( 65 )
Francia y Olanda , que la Austria conti-
nua sus preparativos militares : por una
órden reciente del Consejo Aúlico se
manda que los diez y siete distritos de
las fronteras de la monarquia apronten
batallones de milicia y reserva de igual
modo que las demas provincias : asimismo
que la ciudad de Laybach en Carniola se
fortifique á toda prueba , y para ello y
que en las obras se emplee la mayor ac-
tividad , se obligan á todos los aldeanos
de la comarca concurran con su trabajo .
El Excelentísi mo . Señor Don . Martin Guray ,
Secretario de la Suprema Junta Central
de España , en carta de 3o de Enero
último firmada en el real Alcazar de Se-
villa , y dirigida al Excelentísi mo . Señor Gober-
nador de Gibraltar le manifiesta el alto
aprecio y vivo reconocimiento con que
Su . Magestad . ha mirado los generosos esfuerzos ,
con que los comerciantes de esta plaza
se han distinguido remitiendo en el fa-
lucho portugués San Antonio y Ánimas
varios artículos de vestuario parte de ma-
yor cantidad de donativos gratuitos que
( 66 )
han juntado en beneficio de las tropas
españolas , segun ha Informado á la Su-
prema Junta por su vocal el Excelentísi mo .
Señor Marques del Villel , Don Diego
Duff , Consul de Su . Magestad . Británica en Ca-
diz . Suplica dicho Señor Secretario , que
á nombre de Su . Magestad . se den las mas ex-
presivas gracias á tan dignos ingleses .
NOTICIAS DEL REYNO .
Cadiz II de Febrero .
El bergantin de guerra ingles el Sarra-
ceno procedente de Trieste Malta y Gibral-
tar trae de oficio la plausible noticia de
la paz firmada entre la Puerta , y la
Inglaterra .
La llegada á Viena de nuestro en-
viado el Señor Salinas y Moñino fue
celebrada con el mas acalorado entusi-
asmo de iluminaciones , repique de cam-
panas y toda demostracion , de placer á los
cinco dias salió el Archiduque Carlos con
200D hombres de quienes se asegura que
ya han principiado á obrar contra la Francia .
( 67 )
No se duda de una grande inquie-
tud en Prusia , y á su consecuencia , de
haberse entablado negociaciones de paz
entre Petersburgo y Londres .
Cataluña 7 de Febrero .
El Señor Marques de Lazan sale
con dos tercios de miqueletes y su di-
vision á reforzar el importante punto
de Aragon .
Siguen los preparativos con el mayor
ardor : ademas de la fábrica de fusiles de
que antes se ha dado noticia , se han es-
tablecido una que da hechas cada sema-
na 50 ojas de sable , y otra que los
presenta en el mismo plazo guarneci-
dos ; mas 50 sillas de montar , con otros
útiles .
Ayer se principió á labrar moneda ,
cada quatro dias darán acuñados 600 du-
ros ; mayor seria el numero si no hubiese
tanta escasez de operarios .
Por tercera vez aseguran de Perpi-
ñan con fecha 7 del corriente que el
( 68 )
I9 de Enero pasó á París por Bayona
Napoleon ; que hizo retroceder á unos
8D hombres que en aquella fortaleza
tenia de reserva , como igualmente desde
Narbona á otros 15D que según el iti-
nerario de oficio se dirigían á la mis-
ma : y que la division de Molitor que con
otra habia llegado á Leon se hallaba con
órden para marchar á Cherbourg por el
temor de que allí hiciesen los ingleses
un desembarco .
Se calcula el exército enemigo en
el principado de Cataluña en unos 22D
hombres y en 3oD el nuestro , á
que agregándose los que resulten de las
rigurosas quintas que sin exêpcion se exe-
cutaron y prosiguen , podemos contar cier-
tamente con 4oD escogidos combatientes .
Mucho huyen de ellos sus caros alia-
dos ; y tienen razon , si ven que les der-
rotan y matan quantos pueden ; si ni
creen sus palabras de cariño , ni aun se
fian de sus escapadas , creyendo que con
ellas trazan alguna perrería ( ¡ que injus-
ticia ! ) ¿ que han de hacer ?
( 69 )
A las cinco de la mañana del 3º
de Enero llegó un posta de Gerona á
Tarragona , y asegura que la octava di-
vision francesa en Perpiñan con destino á
entrar en el principado habia retrocedi-
do para el Norte .
VALENCIA .
Por cartas fidedignas de esta ciudad
fecha 3I de Enero sabemos que el 25
del mismo abrieron brecha los sitiadores
en Zaragoza ; que por ella entraron furio-
samente en número de 5D ; que de ellos
no quedó uno que pudiese contarlo ; y
que sin embargo de constar su exército de
40D franceses , les intimidó tanto este
golpe , que cesaron de atacar ; de modo
que tratando solamente de replegarse con
los que hay en la tierra baxa de Ara-
gon , reducen todas sus operaciones á pe-
queñas correrias .
CAROLINA .
Por los partes de este punto es no-
toria la reunion del exército de Andalu-
cía con el del centro : que los enemigos
se reunian hacia Toledo , y que en sus
( 7o )
cercanías cargaban en carros un puente
de madera con direccion á Talavera : asi-
mismo se sabe que nuestro exército , para
impedir que el de Estremadura pudiera
ser sorprehendido , principió á ponerse en
movimiento el día 12 del corriente , ca-
minando por la falda de la Sierra .
En los dias 8 , 9 y Io pasaron por
Córdoba con direccion á Sevilla para to-
mar vestuarios 72oo hombres que com-
ponen dos batallones de Gaudix , uno de
Jaen y otro del reyno de Granada , y el
dia II pasó á unirse al exército un esqua-
dron de 4oo caballos de Sevilla . El Mar-
ques de Albento se halla en Manzanares
con 8D hombres de infanteria y ID de
caballeria , I2 cañones y 4 violentos . Una
division de 10D hombres escogidos ha sa-
lido de la Carolina para unirse al exér-
cito que manda el Señor Urbina , cuya
fuerza en gente y artillería se ignora . En-
tre Jaen , la Carolina y puestos inmedia-
tos se hallan situados otros 10D hombres
en estado de obrar . Nuestros Generales
todos estan de acuerdo : el Señor Cuesta
( 71 )
adelanta su exército de Estremadura , y
ha escrito á la junta de armamentos de
la Carolina para que el de la Mancha
se adelante todo lo posible , con el ob-
jeto de que al dar el primero vista á To-
ledo , tome á Ocaña el exércitó del centro .
Málaga 2I de Febrero .
En este día se ha presentado un buen
vecino de esta ciudad que á negocios
propios habia pasado á la de Cordoba ,
y asegura que en ella vió y habló el
I8 del presente como á unos 5oo ale-
manes y polacos que noticiosos por la
proclama que nuestro Gobierno Supre-
mo hizo publicar , de la buena acogida
que tendrian en España , y premios que
en ella se les ofrecia , abandonaron el
exército frances y pasaban con todo su
armamento á Sevilla á percibir la grati-
ficacion correspondiente .
NOTICIAS DEL PUERTO .
Embarcaciones que en él han entrado desde el dia
I2 hasta el 2o del corriente con cargamento para
esta ciudad y América .
Pareja inglesa Sacra familia , de Gibraltar con
( 72 )
Barco Nuestra . Señora del Carmen , de Gibraltar con
bacallao y cueros .
Laud Santo Christo del Grao , de Algeciras con
pertrechos para Valencia .
Idem Nuestra . Seño ra . del Rosario de idem . con idem . para idem .
Londro Santo Christo del Grao , de idem . con idem .
para idem .
Goleta Sacra familia , de Almería con vino ,
aguardiente y géneros para Santa Marta .
Xabeque ingles Charity , de Gibraltar con pól-
vora y pliegos para Oran .
Bergantín ingles Alped , de Gibraltar con ba-
callao ,
Precios de granos y otros géneros en la Alhon-
diga y almacenes en 2I de Febrero .
Trigo segun calidad la fanega . de 35 á 50 rea le s .
Cebada de la tierra idem . de 25 á 26 .
Idem del mar de 21 á 22 .
Aceyte de oliva la arro ba . de 4I á 42 .
Aguardiente . prueba de aceyte arro ba . de 33 á 35 .
Idem prueba de Olanda de 24 á 26 .
Bacallao ingles el quintal . de 7 , 7 ½ á 8 pesos . fuerte s .
Cacao de Caracas la fanega . á 72 . pesos .
Arroz de Valencia la arro ba . de 25 á 27 rea le s .
Azucar blanca de la Habana de 62 á 64 .
Idem de idem terciada , la arro ba . á 52 .
Manteca de Irlanda la libra de 7 8 á 9 .
Download XML • Download text