CODEMA_19-3-595-2 CODEMA 19-3-595-2 Title CODEMA 19-3-595-2 Text type Summary María Ramírez, vecina de Málaga y residente en Cádiz, viuda, solicita licencia para pasar a La Habana en compañía de sus hijos Joaquina, Josefa y José Ferrer, y Josefa Doña, hija de un matrimonio anterior. Repository Archivo General de Indias
Identifier ES.41091.AGI//ULTRAMAR,327, N. 144, ff. 2r-3r Typology Cartas privadas Date 1810/03/24 Place Cádiz Province Cádiz Country España Transcriptor Iván Muñoz Muñoz
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Yllustrisi mo Señ or Decano del Supre mo Consejo de España e Yndias
Doñ a Maria Ramires contenida en el adjunto Pasa
porte á Vuestra Señoria Yllustrisima con el debido respeto Dice : Llego a
esta con el objeto de embarcarse par a pasar a la
Habana , donde haviendo encontrado a sus
legitimos hijos Joaquina , Josefa , y Jose Ferrer
de 18 , 7 y 9 años , y Josefa Doña , del primer
Matrimonio ; y deseando trasladarse a los Do
minios de Yndias con dic ha familia tenia contra
tado su viage en la Polacra el señ or Hece Omo
con su Capitan Do n Domingo Escafiro llebando
la exponente Comida para manutencion de
todos ; y ofreciendo pagarle el Pasage a la
llegada de lo que sale fiador el Piloto de la
misma Do n Jose Ureta : po r tanto y dando
cumplimiento a la orden de Vuestra Ylustrisima = le=
Suplica rendidamen te
qu e habiendo por presentado el citado
Pasaporte se digne permitirle la sali
da con dic ha familia , obligando al refe
rido Capitan las embarque y condusca
al Puerto de su Destino ; a cuyo fabor
bibirá reconocida : Cadiz 24 de Mar zo de 1810
Yllustrisi mo Señor
La suplicante =
De este Expediente se
desglosó el Pasaporte que
le acompañaba .
Download XML • Download text