CODEMA_19-20-637-3 CODEMA 19-20-637-3 Title CODEMA 19-20-637-3 Text type Summary Antonio Ralló e Hil, natural y vecino de Bagur (Cataluña), solicita licencia para pasar a Santiago de Cuba a incorporarse a la casa de comercio de su hermano Sebastián Ralló. Repository Archivo General de Indias Identifier ES.41091.AGI//ULTRAMAR,350,N.61, f. 3r Typology Cartas privadas Date 1828/09/18 Place Barcelona Province Barcelona Country España Transcriptor Iván Muñoz Muñoz
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señor
Antonio Ralló é Hil , de estado soltero ,
natural y vecino de la Villa de Bagur en
el Principado de Cataluña , con el mas profun
do respeto á Vuestra Rea l Magestad ( que Dios guard e ) espone :
Que se halla necesitado de embarcarse y
pasar á la Ciudad de Santiago de Cuba
á fin de ser asociado en la Casa de Comer
ciò , que alli tiene establecida Sebastian
Ralló hermano del esponente ; como aque l
assi lo reclama , y queda justificado por el
testimonio de la informacion que acompaña
de nuestr o Secretari o , y por los otros documentos de
numero s 2 . 3 . y 4 , hace constar la Cristiandad ,
el debido Consentimiento y la buena con
ducta , Y en vista de todo .
Suplica á Vuestra Rea l Magesta d se digne
conceder su Rea l permiso para embar
carse el esponente y pasar á Santiago
de Cuba para los indicados obgetos .
Gracia qu e espera merecer del Caritativo
Corazon de Vuestra Rea l Magestad . Barcelo na . 18 Septiem bre
1828 .
Señor .
Puesto A Los Reale s Pies de Vuestra Magestad .
Antoni o Ralló
Download XML • Download text