CODEMA_19-16-629 CODEMA 19-16-629 Title CODEMA 19-16-629 Text type Summary Bernardo Cano, natural de Santander, vecino que ha sido de Mérida de Yucatán, y residente en Málaga, solicita licencia para pasar a La Habana a reunirse con su familia. Repository Archivo General de Indias Identifier ES.41091.AGI//ULTRAMAR,341,N.65, ff. 1r-v Typology Cartas privadas Date 1824/07/15 Place Madrid Province Madrid Country España Transcriptor Iván Muñoz Muñoz y Estrella García Muñoz
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señor .
Consej o de 23 .
de Julio de
1.824
Concedida si no tuviere
el Juez de
Arrivadas
justo moti
vo qu e lo impi
da [ rúbrica ] Do n Bernardo Cano , natural de Santander , vecino
que ha sido de la Ciudad de Merida de Yucatan y residen
te en Malaga con el debido respeto hacer presente á Vuestra Magestad :
Que con motivo de una enfermedad que le sobrevino a la
vista dispusieron los facultativos que pasase á la Penin
sula á tomar baños y efectivamente lo verificó en el
Bergantin Firme de Cadiz , como resulta del pasaporte ad
junto habiendo llegado á este Puerto en principios del
mes de enero de este año , pasando despues á Cataluña
y ultimamente á los baños de Ardales todo segun el
dictamen de los fisicos ; y deseando regresar a la Havana
para unirse con su familia y aliviar en lo que pueda
su desgraciada suerte =
Supli ca á Vuestra Magestad rendidamente que en consideracion
á resultar de los documentos que acompañan su adhesion
al Rey ; se sirva mandar se le despache la conveni
ente licencia para que ya sea en el Puerto de Mala
ga ú otro de los de la Peninsula , pueda embarcarse
para regresar á la Habana bien en buque español
i extrangero como mejor convenga á la seguridad del
exponente ; cuya gracia espera de la notoria justifi
cacion de Vuestra Magestad y en ello recibirá especial me rce d Ma
drid 15 de Julio de1824
Señor
En vi rtu d de encargo
Francis co de la Presilla [ rúbrica ]
Download XML • Download text