CODEMA_19-15-650-4 CODEMA 19-15-650-4 Summary María de la Merced y María Luisa Llopar, hermanas, naturales de Villa Clara y La Habana, respectivamente, vecinas de esta última ciudad y residentes en Málaga, hijas de Juan Llopar y de María Ignacia de Asúa, casada la primera con Buenaventura de Mira, y soltera la segunda, solicitan licencia para regresar a La Habana a reunirse con el marido de la primera y llevando en su compañía a sus tres hijos, Joaquín, María Ignacia y Vicente. Repository Archivo General de Indias
Identifier ULTRAMAR,341,N.31, f. 4r Typology Certificaciones Date 1822/04/18 Place La Habana Province La Habana Country Cuba
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don Francisco Font , beneficiado sacristán mayor por su magestad , con cura de alma de la parroquia
del Sagrario de la santa Iglesia Catedral de esta ciudad de La Habana , certifico que en
el libro 17 de bautismos de españoles a folio 123 , partida 2.ª , está la siguiente :
Martes , veinte y seis de agosto de mil
setecientosnoventa y cuatro años . Yo , don Lorenzo
Marrón , teniente de cura beneficiado del
Sagrario de la santa Iglesia Catedral de la Purísima
Concepción de esta ciudad de San Cristóbal de La
Habana , bautisé y puse los santos óleos a
una niña que nació a veinte y tres del
corriente, hija lexítima de Juan Yopart ,
naturalde Sichas , Principado de Cataluña , y de
María Ignacia de Asua , natural de
Bilbao , señorío de Biscalla , y en el[la ] exercí
las sacras ceremonias y preces , y le puse
por nombre María Luisa . Fue su
padrinoFeliz Crucet , a quien previne el
parentesco espiritual . Son los abuelos paternos
Juan Yopart y María Llopart ;
maternosJuan de Asua y Manuela de
Achalales; y lo Lorenzo Marrón .
Es conforme a su original . Habana y abril 18 del 1822 .
Francisco Font . [ rúbrica ]
Download XML • Download text
