XML file createdtokenized using xmltokenize.plEstrella García MuñozUMAUMAArchivo Histórico Nacional. Depósito de la Guerra, Estado y otros varios DIVERSOS-COLECCIONES, 167, N. 14, ff. 7r-8v1835/03/25MálagaMálagaEspaña

Copia de la relación de los sucesos acontecidos en la ciudad de Málaga en contra del mariscal Nicolás Isidro.

[margen superior izquierdo: sello] Gobierno Civil de la Provincia de Malaga = Número = Excelentísimo Señor = Los sucesos que acaban de ocurrir en esta capital hasta esta hora que son las cinco de la tarde y de los cuales voy á dar cuenta á Vuestra Excelencia escuso encarecerlos por que á su alta penetracion no se ocultará su importancia y consecuencias, que saquende ellos los enemigos del Gobierno y del trono legítimo. = Destinado de Comandante General á esta Provincia el excelentísimo Señor Don Nicolas de Ysidro, se notó algun disgusto en esta ciudad pero habia cabreado con su presencia hasta que de algunos dias á esta parte nació, y el Domingo ultimo 22. despues de que por disposicion suya se leyó á ésta Milicia Vrbana en distintos puntos al frente de banderas la circular espedida por el Ministerio de la Guerra sobre disciplina, concluido éste acto con el mayor òrden, y al retirarse los Batallones con la mejor compostura y moderacion hàcia la plaza general. se empiezan á oir algunos vivas á la Constitucion: Como sucede siempre, lo que al principio fueron algunas voces se aumentaron considerablemente, hasta el punto que al entrar y reunirse ambos Batallones en la Plaza parecía (aunque así no fuese) entre la inmensidad de pueblo que había en ella, vitoreando que toda la Milicia daba los mismos gritos: Mientras las banderas se depositaron en las casas Consistoriales continuaba la algazara, y los Gefes, oficiales y muchos vrbanos en contenerla; y por ultimo se mandó que cada compañía se dirigiese al puesto que acostumbraban à disolverse. Hecho así, la mayor parte de sus individuos se retiraron à sus casas à dejar sus armas; mas unos cuantos vrbanos òpaisanos se dirigieron en grupos ácia la casa del comandante general repitiendo los mismos vivas con algunas voces contra su persona; al tiempo que por casualidad opor malicia se dirigiéron dos ò tres arràs al àire en el mismo recinto: de aquí nació la voz de alarma: empieza àcundir un grito de que su guardia hacia fuego à los vrbanos; y entonces muchos de éstos se arrojan à la calle armados. La obscuridad de la noche; la falta de verdad ó certeza de lo que pasaba origináron un verdadero desorden y confusion que pudo acarrear lasmas fatales consecuencias: varios Gefes de Compañia reunieron la suya en diferentes puntos, entretanto que distintos grupos discurrian por la ciudad con gritos y vivas. Constituido yo inmediatamente en casa de Vuestra Excelencia con los Gefes de plaza de la Guarnicion, de la Milicia vrbana, y oficial y de ella se acordaron las medidas conducentes para corregir restablecer la tranquilidad, a quitar los ánimos, y cortarlos males que amenazaban. Efectivamente mientras que el General quedo èn su casa para dictar providencias y bien asegurada su persona, y alternativamente acompañado de las que podian cooperar de la milicia vrbana y muchos individuos de ésta que tienen prestigio y un decidido interés por el orden, á recorrer los puestos en donde se oía mayor gritería, y que en consecuencia había mas peligro, y mas necesidad de remedios; y fuimos tan felices en aplicarlos à tiempo que al poco dieron indicios de alguna calma, y positivamente de cesar los recelos de que pasase adelante ningun plan. Afianzado el nuestro, seguimos ya reunidos, ya sueltos, recorriendo calles y plazas, entrando y saliendo á casa del General, y acudiendo à donde quiera que creiamos conducente; pero ya no fueron necesarias mas medidas, seguimos todos con la mayor union y terminó la noche absolutamente sin la menor desgracia, a pesar de que á la ultima hora se oyeron algunos tiros; y con la doble satisfaccion de que la compostura y disciplina de las patrullas de los Regimientos de Ynfantería 1.º de Linea y 4ª de ligeros cooperaron tambien por su parte à tan feliz ecsito como èra consiguiente à la buena educacion militar que deben à sus benemeritos Gefes. = Ala mañana siguiente se empezaron á notar grupos alarmantes en la plaza, corrian de nuevo rumores contra el Comandante General y à eso de las 10,, hubo otro amago de desorden de resultas de que el resguardo trató de hacer unos aforos en una tienda de la calle nueva que està cerca de dicha plaza: los grupos que estaban en esta corrieron á impedirlo, y cortado seguían en aumento, y los rumores contra el citado Comandante General estensivos á que en aquella noche se había de llebar á efecto á toda costa lo que en la anterior había impedido el influjo y la persuasiva: en su vista, y despues que por la mañana temprano habia pasado yo á su casa á leerle la minuta de la alocucion que creí debía dirigir al pueblo y que él me leyó la tuya puesta según las circunstancias (de las que adjuntas tengo el honor de acompañar egemplares) volví á su casa a darle cuenta de lo que pasaba, y para resolver con mas acierto llamó à los Brigadieres Don José Ceballos y Don Josè María de Reyna, y àlos Coroneles Don Carlos Brigadiera, que la ès del 4.º de Caballeria ligera, y á Don Manuel Sanchez, del de Ynfantería del Rey, y consultados los datos mios con los que tambien teniass, y los que se vertieron en la misma Junta, con la medida capaz de evitar los males que podian seguirse, y en la imposibilidad de contrarrestar su movimiento y deseo popular tan pronunciado, convino en dejar el mando àtitulo de enfermo; y con la generosidad propia del que assia el bien de su patria en vez de exponerla à ser envuelta en desgracias, pasó en el acto al Brigadiera José Ceballos el de la Comandancia General y al teniente de Rey Don Francisco de Paula Conté, el del Gobierno militar: Accion que difundida immediatamente en el pueblo lo calmó de la inquietud que iba acrecentandose por momentos, y asinque siguieron reunidos algunos grupos, no hubo la menos novedad, hasta que á éso de las nueve de la noche se oyó un repique general de Campanas y fué iluminada la ciudad como por encanto, mientras que los indicados gefes militares y yo seguiamos acompañando à Su Excelencia en su casa para preparar su salida para Granada, como efectivamente los primeros en la carretera à buena distancia de la ciudad acubierto de todo riesgo y con una escolta de caballería Ynfantería, e hallando la ciudad à nuestra vuelta sin obgeto de atencion. = Ayer 24. amaneció la novedad de la ausencia del citado Comandante General; y como dos noches y un día de agitacion en un pueblo, Vuestra Excelencia con su superior ilustracion conocerá no ès facil dije restos de conversacion para algunos corrillos; atribuidos por unos à satisfaccion y aplausos por la salida de Su Excelencia, y por otros ási en la noche se se intentaba poner una lapida de la Constitucion, avistados el nuevo Comandante General y yo, en union, con la de los Gefes de plaza y de los Cuerpos de la Guarnicion, los de la Milicia, todos los oficiales de esta, y muchísimos de sus individuos que desde el primer momento del disgusto han trabajado penosamente para cooperar con nosotros al deber mas sagrado, pusimos en practica las medidas de precaucion necesarias, y personalmente en egecucion cuanto convino para sostener los sagrados derechos de la Reyna Nuestra Señora Doña Ysabel 2.ª con el resultado mas feliz hasta éste momento que no ha ocurrido novedad. = Al tener el honor de dar parte á Vuestra Excelencia de estos sucesos por si tiene á bien elevarlos al Soberano conocimiento de la Reina Gobernadora no puedo menos de hacerlo del merito tan particular que han contraído para restablecer el orden los Gefes de esta Plaza los de los Regimientos del 1.º de Ynfanteria y 4º ligeros de Caballeria y Artilleria con su tropa Yngenieros y demas individuos que he mencionado; y en particular el señalado servicio que ha prestado el Brigadier Don Jose Ceballos al encargarse del mando en momentos tan espinosos en su edad y mas en medio de sus achaques = Serian como las cinco y media de esta tarde cuando me citaron para asistir al Ayuntamiento, que con los mayores contribuyentes se reunia; y ahora que son las doce de la noche salgo para fírmar este y decir á Vuestra Excelencia que una Comision de cada Compañia de la Milicia Vrbana se ha presentado à las casas consistoriales con una peticion, sobre la cual se va estender una representacion para dirigirla á Su Magestad por extraordinario, En su consecuencia espero que toda esfervecencia calmará, y por ahora no hay mas novedad. = Dios guarde á Vuestra Excelencia muchos años Malaga 25 de Marzo de 1835 = Excelentísimo Señor= Ventura de Cordoba = Excelentísimo Señor Secretario de Estado y del Despacho de lo Ynterior Es copia Cordoba [rúbrica]