XML file createdtokenized using xmltokenize.plCartas remitidas por Teresa María de la Santísima Trinidad, priora de la descalzas en Antequera (Málaga) a [Micaela Díez de Tejada, (VII)] condesa de Luque, felicitándole las pascuas y recordándole los años que lleva a su servicio. Archivo Histórico Nacional. Sección de NoblezaES.45168.AHNOB//LUQUE,C.606,D.337-3381827/01/14 – 1828/12/19 AntequeraMálagaEspaña
Antequera. enero 14 de 827 [Cruz] Contestada. en 20
Jesus Maria Josef
La gracia del espiritu. Santo. Divino Consolador de
Nuestras almas sea eternamente Con Vsted. mi mas Ve
nerado, Señor. Conde de Luque, de toda mi estimacion:
me alegrare continue Vsted. con tambuena salud, y lo-
mismo mi Señora. la Condeza Benditosea el que. se la d[a].
Señores mios, tienen Vstedes por Priora de-
esta su Hermanada. Comunidad. a su bijesita, que es cuanto se-
pue de decir, gracias A Nuestro. Padre. Dios que. asi lo a dis-
puesto, ya sabe Vsted. y mi Señora. Condeza, lo mucho que. les esti-
mo y amo, y amare, lo que. me rrestare de vida, no puede
ser mucha pues el dia 2 de Mayo, Dios mediante
Complire 72 años, Con eyos, y el oficio, me ôfresco
A Vsted. a mi Señora. la Condeza Co[n] mil espreciones de cariño
en Nuestro. Señor. a quiempido megue la vida de Vstedes mu-
chos años para. mi consuelo de este de Carmelitas. Descalzas. de Nuestro.
Padre. San. Josef de Vuestra humilde Sierva,
Teresa Maria de la Santisima. Trinidad Priora. [rubrica]
[Cruz]
Al Muy Ylustre Señor. Conde de
Luque, y Marques de Algari-
nejo Guarde Dios muchos años
en
Malaga
Antequera. Diciembre. 19 de 828 [Cruz] Contestada. en 24 idem
Jesus Maria Josef
La gracia del espíritu Santo Divino Consolador de Nuestras
almas sea siempre Con Vsted. mi mas Venerado, Amigo
y Señor. Conde de Luque, detodo mi apreCio: me alegrare
que en un todo se aya Vsted. restablecido Como se lo e pedido-
A Nuestro Señor. y tambien que. renasCa en su Bendito Corazo[n]
y que le corme de sus misericordias, y lo mismo a mi-
Señora. la Condeza. y mi Carmensita, para. que. tengan Vstedes.
Vnas PasCuas muy felises, como se las desean, todas,
estas su Monjitas, que. no dejan de pedir por la salud.
de Vsted. se lo digo para. su consuelo.
Tenga Vsted. la Bondad de resivir, Vna pobre fine-
sita. ba en un Canastico por que. la masetica de granada
no Cabe en el cajon, y perdone Vsted. la sastifaccion, y resiva
Vsted. la voluntad Con que. lo asemos, a mi Señora. Condesa que. tenga,
esta por suya, co[n] mil espreciones, y se que.da Vsted. Con Dios a quien
pido me conserbe su Santa. Vida muchos años de este de Carmelitas
Descalzas. de Nuestro. Padre. San. Josef
de Vuestra humilde Sierva en Nuestro Señor
Teresa Maria de la Santisima. Trinidad
Priora. [rubrica]
[Cruz]
Al Muy Ylustre Señor. Conde de
Luque, y Marques de Algari-
nejo Guarde Dios muchos años
en
Malaga