XML file createdtokenized using xmltokenize.plCODEMA 19-21-643-2Iván Muñoz MuñozUMAUMAJosé Gaytán, natural de Vera y vecino de Málaga, solicita licencia para pasar a La Habana a hacerse cargo de varias fincas administradas por Pedro de Languenein. Pide embarcar en compañía de su esposa, Dolores Languenein, de sus siete hijos, de su sobrino, Diego María Segura, y de un criado.Archivo General de IndiasES.41091.AGI//ULTRAMAR,356,N.69, ff. 2r-v1829/11/29MadridMadridEspaña
Condescendiendo el Consejo Supremo de Yndias con
una instancia documentada hecha por parte de de Don Josè Gaytan, vecino de la
Ciudad de Málaga, ha venido en concederle el permiso que soli
cita para pasar à la de Havana Ysla de Cuba, con el objeto
de hacerse cargo de varias fincas de su que le pertenencia; llebando
en compañia à su Esposa Doña Dolores Languenein, siete hijos
menores, un Sobrino llamado Don Diego Maria
Segura, con un Criado de su asistencia entendiendose dicho permiso respecto
de este, à calidad de que justifique ante el Juzgado de Vuestra Señoria
no hallarse ligado ni con
ningun impedimiento para verificar el embarque y su
y que concurren en su persona las demas circunstancias
prescritas por la Ley y Reales. disposiciones vigentes acerca
de este asunto.
Lo que comunico à Vuestra Señoria para su inteligencia
y cumplimiento, precediendo tambien al embarque de los
interesados el juramento prevenido en razon del
pasaje de polizones. Dios etcetera. Madrid 9. De Noviembre
de 1829.
Señor. Juez de Arrivadas Comandante de Marina Juez de Arrivadas de cualquier Puerto havitado.
Madrid 9. de Noviembre de 1829.
A cualquiera Juez de Arrivadas.
fecha y firmada del Señor
Secretario Don Mateo de Agüero. Concediendo permiso de
embarque para la Hava
na a don Josè Gaytan, vecino de Málaga, con toda su
familia y un Criado.