XML file createdtokenized using xmltokenize.plIván Muñoz Muñoz y Estrella García MuñozUMAUMA

Bernardo Cano, natural de Santander, vecino que ha sido de Mérida de Yucatán, y residente en Málaga, solicita licencia para pasar a La Habana a reunirse con su familia.

Archivo General de IndiasES.41091.AGI//ULTRAMAR,341,N.65, f. 5r1824/06/24MálagaMálagaEspaña Don Mariano Carrillo de Albornoz Coronel del Real Cuerpo de Yngenieros del Egercito Caballero de la Real y Militar orden de San Hermenegildo etcetera. Certifico que he conocido y tratado mucho durante mi permanencia en Merida de Yucatan a Don Bernardo Cano, acin muchos años hacia, casado con una Señora hija del pais, con varios hijos de su matrimonio, haciendas de campo, fincas en la ciudad y casa de comercio: me consta igualmente que los facultativos le mandaron saliese de alli á buscar remedio á su largo padecer de la vista, y en efecto con este motivo dejó su casa y ha estado en Cadiz y Barcelona para consultar los mejores facultativos, que ahora se dispone á pasar á los baños de Ardales, y en fin que su numerosa familia y caudal piden su presencia en su casa despues de una ausencia de dos años; y para que conste á peticion del interesado doy la presente en Malaga á 24 de Junio de 1824 Mariano Carrillo [rúbrica] La firma que antecede es la que usa el contenido en ella de que certifico como Comisario de guerra. Malaga fecha ut Supra Jose Cardenos [rúbrica]