<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-10-25" who="SRA">XML file created</change><change who="xmltokenize" when="2024-10-25">tokenized using xmltokenize.pl</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><title>CODEMA19-PUB-AVISMAL-42</title><respStmt><name>Bojana Radosavljevic</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName>UMA</orgName></publisher><idno type="corpus">UMA</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc><msContents><summary>Anuncio sobre venta de ropa para mujer y hombre ("El avisador malagueño", columna a)</summary></msContents><msIdentifier><repository>Archivo Díaz de Escovar</repository></msIdentifier><history><origin><origDate>1853/10/01</origDate><origPlace><placeName type="settlement">Málaga</placeName><region type="province">Málaga</region><country>España</country></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><catRef target="#otros"/></textClass></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="CODEMA19-PUB-AVISMAL-42"/> <lb n="96" id="e-2"/> <b><tok id="w-1">Calle</tok> <tok id="w-2">Nueva</tok><tok id="w-3">,</tok> <tok form="núm" fform="número" id="w-4">núm<ex>ero</ex></tok> <tok id="w-5">25</tok><tok id="w-6">,</tok> <tok id="w-7">hay</tok> </b><lb n="97" id="e-3"/> <tok id="w-8">TRAJES</tok> <tok id="w-9">de</tok> <tok id="w-10">muselina</tok> <tok id="w-11">para</tok> <tok id="w-12">señoras</tok> <tok id="w-13" nform="a">á</tok> <tok id="w-14">24</tok> <lb n="98" id="e-4"/> <tok id="w-15">y</tok> <tok id="w-16">28</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-17">r<ex>eale</ex>s</tok> <tok id="w-18">el</tok> <tok id="w-19">corte</tok><tok id="w-20">;</tok> <tok id="w-21">babuchas</tok> <tok id="w-22">mahonesas</tok> <tok id="w-23">de</tok> <tok id="w-24">to</tok><tok id="w-25">-</tok> <lb n="99" id="e-5"/> <tok id="w-26">dos</tok> <tok id="w-27">colores</tok><tok id="w-28">,</tok> <tok id="w-29">para</tok> <tok id="w-30">hombres</tok> <tok id="w-31" nform="a">á</tok> <tok id="w-32">6</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-33">r<ex>eale</ex>s</tok> <tok id="w-34">y</tok> <tok id="w-35">para</tok> <lb n="100" id="e-6"/> <tok id="w-36">mugeres</tok> <tok id="w-37" nform="a">á</tok> <tok id="w-38">5</tok><tok id="w-39">;</tok> <tok id="w-40">mahones</tok> <tok id="w-41">de</tok> <tok id="w-42">su</tok> <tok id="w-43">color</tok><tok id="w-44">,</tok> <tok id="w-45" nform="labra">labra</tok><tok id="w-46">-</tok> <lb n="101" id="e-7"/> <tok id="w-47">dos</tok><tok id="w-48">,</tok> <tok id="w-49" nform="a">á</tok> <tok id="w-50">1</tok> <tok id="w-51">y</tok> <tok id="w-52">medio</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-53">r<ex>eale</ex>s</tok> <tok id="w-54">vara</tok><tok id="w-55">;</tok> <tok id="w-56">medias</tok> <tok id="w-57">de</tok> <tok id="w-58">hom</tok><tok id="w-59">-</tok> <lb n="102" id="e-8"/> <tok id="w-60">bre</tok><tok id="w-61">,</tok> <tok id="w-62">de</tok> <tok id="w-63">hilo</tok> <tok id="w-64">y</tok> <tok id="w-65">de</tok> <tok id="w-66" nform="algodón">algodon</tok><tok id="w-67">;</tok> <tok id="w-68">pañolitos</tok> <tok id="w-69">chiqui</tok><tok id="w-70">-</tok> <lb n="103" id="e-9"/> <tok id="w-71">tos</tok><tok id="w-72">,</tok> <tok id="w-73">de</tok> <tok id="w-74">cuadritos</tok><tok id="w-75">,</tok> <tok id="w-76" nform="a">á</tok> <tok id="w-77">1</tok> <tok id="w-78">real</tok> <tok id="w-79">uno</tok><tok id="w-80">;</tok> <tok id="w-81" nform="calzetines">calzetiness</tok> <tok id="w-82">de</tok> <lb n="104" id="e-10"/> <tok id="w-83">hilo</tok> <tok id="w-84" nform="blanco">blanco</tok> <tok id="w-85">y</tok> <tok id="w-86">de</tok> <tok id="w-87" nform="algodón">algodon</tok> <tok id="w-88" nform="a">á</tok> <tok id="w-89">3</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-90">r<ex>eale</ex>s</tok><tok id="w-91">;</tok> <tok id="w-92" nform="ídem">idem</tok> <tok id="w-93">de</tok> <lb n="105" id="e-11"/> <tok id="w-94">colores</tok> <tok id="w-95" nform="a">á</tok> <tok id="w-96" nform="ídem">idem</tok><tok id="w-97">;</tok> <tok id="w-98">tul</tok> <tok id="w-99" nform="negro">negro</tok> <tok id="w-100">de</tok> <tok id="w-101" nform="ilusión">ilusion</tok> <tok id="w-102" nform="a">á</tok> <tok id="w-103">6</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-104">r<ex>eale</ex>s</tok> <lb n="106" id="e-12"/> <tok id="w-105">vara</tok><tok id="w-106">;</tok> <tok id="w-107">camisas</tok> <tok id="w-108">mallorquinas</tok> <tok id="w-109" nform="a">á</tok> <tok id="w-110">10</tok> <tok form="rs" fform="reales" id="w-111">r<ex>eale</ex>s</tok><tok id="w-112">:</tok> <tok id="w-113">peda</tok><tok id="w-114">-</tok> <lb n="107" id="e-13"/> <tok id="w-115">zos</tok> <tok id="w-116">de</tok> <tok id="w-117">fardos</tok> <tok id="w-118">de</tok> <tok id="w-119">cañamazo</tok> <tok id="w-120">para</tok> <tok id="w-121">fregar</tok> <tok id="w-122">y</tok> <lb n="108" id="e-14"/> <tok id="w-123">otros</tok> <tok id="w-124">usos</tok><tok id="w-125">.</tok>
</text>

</TEI>
