<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-11-12" who="SRA">XML file created</change><change who="xmltokenize" when="2024-11-12">tokenized using xmltokenize.pl</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><title>CODEMA19-PUB-AVISMAL-350</title><respStmt><name>Bojana Radosavljevic</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName>UMA</orgName></publisher><idno type="corpus">UMA</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc><msContents><summary>Publicidad femenina: colegio religioso ("El avisador malagueño", columna b)</summary></msContents><msIdentifier><repository>Díaz de Escovar</repository></msIdentifier><history><origin><origDate>1861/08/17</origDate><origPlace><placeName type="settlement">Málaga</placeName><region type="province">Málaga</region><country>España</country></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><catRef target="#otros"/></textClass></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1v" id="e-1" facs="CODEMA19-PUB-AVISMAL-354"/> <lb n="27" id="e-2"/> <b><tok form="CONVENTO" id="w-1">CONVENTO</tok></b><b> </b><lb n="28" id="e-3"/><b> <tok id="w-2">DE</tok> <tok id="w-3">NUESTRA</tok> <tok id="w-4">SEÑORA</tok> <tok id="w-5">DEL</tok> <tok id="w-6">LORETO</tok> <tok id="w-7">EN</tok> <tok id="w-8">GIBRALTAR</tok><tok id="w-9">.</tok> </b><lb n="29" id="e-4"/><b> <tok id="w-10">Establecimiento</tok> <tok id="w-11">de</tok> <tok id="w-12">enseñanza</tok> <tok id="w-13">para</tok> <tok id="w-14">señoritas</tok><tok id="w-15">,</tok> <tok id="w-16">dirigido</tok> <tok id="w-17">por</tok> </b><lb n="30" id="e-5"/><b> <tok id="w-18">las</tok> <tok id="w-19">hermanas</tok> <tok id="w-20">religiosas</tok> <tok id="w-21">de</tok> <tok id="w-22">Irlanda</tok><tok id="w-23">,</tok> <tok id="w-24">bajo</tok> <tok id="w-25">los</tok> <tok id="w-26">auspicios</tok> </b><lb n="31" id="e-6"/><b> <tok id="w-27" nform="e">é</tok> <tok id="w-28">inmediata</tok> <tok id="w-29" nform="inspección">inspeccion</tok> <tok id="w-30">del</tok> </b><lb n="32" id="e-7"/><b> <tok form="Ilmo" fform="Ilustrísimo" id="w-31" nform="ilustrísimo">Il<ex>ustrísi</ex>mo</tok> <tok form="Sr" fform="Señor" id="w-32" nform="señor">S<ex>eño</ex>r</tok> <tok form="D" fform="Don" id="w-33" nform="don">D<ex>on</ex></tok> <tok id="w-34">Juan</tok> <tok id="w-35">Bautista</tok> <tok id="w-36">Scandella</tok><tok id="w-37">,</tok> </b><lb n="33" id="e-8"/><b> </b><tok id="w-38">OBISPO</tok> <tok id="w-39">DE</tok> <tok id="w-40">ANTINOE</tok><tok id="w-41">,</tok> <tok id="w-42">VICARIO</tok> <tok id="w-43" nform="APOSTÓLICO">APOSTOLICO</tok> <tok id="w-44">DE</tok> <tok id="w-45">LAS</tok> <tok id="w-46">IGLESIAS</tok> <tok id="w-47">DE</tok> <tok id="w-48">GIBRALTAR</tok><tok id="w-49">.</tok> <lb n="34" id="e-9"/><b> </b><tok id="w-50">El</tok> <tok id="w-51">principal</tok> <tok id="w-52">objeto</tok> <tok id="w-53">de</tok> <tok id="w-54">las</tok> <tok id="w-55" nform="hermanas">Hermanas</tok> <tok id="w-56" nform="religiosas">Religiosas</tok> <tok id="w-57">al</tok> <tok id="w-58">dedicarse</tok> <tok id="w-59" nform="a">á</tok> <tok id="w-60">la</tok> <tok id="w-61">enseñanza</tok> <tok id="w-62">de</tok> <tok id="w-63">las</tok> <tok id="w-64">jó</tok><tok id="w-65">-</tok> <lb n="35" id="e-10"/> <tok id="w-66">venes</tok><tok id="w-67">,</tok> <tok id="w-68">ha</tok> <tok id="w-69">sido</tok> <tok id="w-70">el</tok> <tok id="w-71">de</tok> <tok id="w-72">inculcar</tok> <tok id="w-73">en</tok> <tok id="w-74">sus</tok> <tok id="w-75">tiernos</tok> <tok id="w-76">corazones</tok> <tok id="w-77">los</tok> <tok id="w-78" nform="más">mas</tok> <tok id="w-79">puros</tok> <tok id="w-80">sentimientos</tok> <tok id="w-81">de</tok> <tok id="w-82" nform="religión">religion</tok> <lb n="36" id="e-11"/> <tok id="w-83">como</tok> <tok id="w-84" nform="fuente">fuente</tok> <tok id="w-85">de</tok> <tok id="w-86">todas</tok> <tok id="w-87">las</tok> <tok id="w-88">virtudes</tok><tok id="w-89">,</tok> <tok id="w-90">adorando</tok> <tok id="w-91">al</tok> <tok id="w-92">mismo</tok> <tok id="w-93">tiempo</tok> <tok id="w-94">sus</tok> <tok id="w-95">almas</tok> <tok id="w-96">con</tok> <tok id="w-97">aquellos</tok> <tok id="w-98">co</tok><tok id="w-99">-</tok> <lb n="37" id="e-12"/> <tok id="w-100">nocimientos</tok> <tok id="w-101">que</tok> <tok id="w-102">constituyen</tok> <tok id="w-103">una</tok> <tok id="w-104" nform="educación">educacion</tok> <tok id="w-105">esmerada</tok> <tok id="w-106">y</tok> <tok id="w-107">selecta</tok><tok id="w-108">.</tok> <lb n="38" id="e-13"/><b> </b><tok id="w-109">Así</tok> <tok id="w-110" nform="después">despues</tok> <tok id="w-111">del</tok> <tok id="w-112">conocimiento</tok> <tok id="w-113">de</tok> <tok id="w-114">la</tok> <tok id="w-115" nform="doctrina">Doctrina</tok> <tok id="w-116">y</tok> <tok id="w-117" nform="libros">Libros</tok> <tok id="w-118" nform="sagrados">Sagrados</tok><tok id="w-119">,</tok> <tok id="w-120">se</tok> <tok id="w-121" nform="les">les</tok> <tok id="w-122">enseñará</tok> <tok id="w-123">lo</tok> <lb n="39" id="e-14"/> <tok id="w-124">siguiente</tok><tok id="w-125">:</tok> <lb n="40" id="e-15"/><b> </b><tok id="w-126">Idiomas</tok><tok id="w-127">:</tok> <tok id="w-128" nform="inglés">Inglés</tok><tok id="w-129">,</tok> <tok id="w-130" nform="español">Español</tok><tok id="w-131">,</tok> <tok id="w-132" nform="francés">Francés</tok><tok id="w-133">,</tok> <tok id="w-134" nform="italiano">Italiano</tok> <tok id="w-135">y</tok> <tok id="w-136" nform="alemán">Aleman</tok><tok id="w-137" nform=";">,</tok> <tok id="w-138" nform="principios">Principios</tok> <tok id="w-139">de</tok> <tok id="w-140" nform="geografía">Geografia</tok><tok id="w-141">,</tok> <tok id="w-142" nform="música">Música</tok><tok id="w-143">,</tok> <lb n="41" id="e-16"/> <tok id="w-144" nform="dibujo">Dibujo</tok> <tok id="w-145">y</tok> <tok id="w-146" nform="pintura">Pintura</tok><tok id="w-147">;</tok> <tok id="w-148" nform="coser">Coser</tok><tok id="w-149">,</tok> <tok id="w-150" nform="bordar">Bordar</tok> <tok id="w-151">y</tok> <tok id="w-152" nform="demás">demas</tok> <tok id="w-153">labores</tok> <tok id="w-154">propias</tok> <tok id="w-155">del</tok> <tok id="w-156">sexo</tok><tok id="w-157">.</tok> <lb n="42" id="e-17"/><b> </b><tok id="w-158" nform="Como">Como</tok> <tok id="w-159">el</tok> <tok id="w-160" nform="inglés">Inglés</tok> <tok id="w-161">es</tok> <tok id="w-162">el</tok> <tok id="w-163">idioma</tok> <tok id="w-164">constantemente</tok> <tok id="w-165">hablado</tok> <tok id="w-166">en</tok> <tok id="w-167">el</tok> <tok id="w-168" nform="colegio">Colegio</tok><tok id="w-169">,</tok> <tok id="w-170">las</tok> <tok id="w-171">jóvenes</tok> <tok id="w-172">españo</tok><tok id="w-173">-</tok> <lb n="43" id="e-18"/> <tok id="w-174">las</tok> <tok id="w-175">pueden</tok> <tok id="w-176">fácilmente</tok> <tok id="w-177">aprenderla</tok> <tok id="w-178">sin</tok> <tok id="w-179">olvidar</tok> <tok id="w-180">el</tok> <tok id="w-181">suyo</tok> <tok id="w-182">propio</tok><tok id="w-183">,</tok> <tok id="w-184">para</tok> <tok id="w-185">lo</tok> <tok id="w-186">cual</tok> <tok id="w-187">tienen</tok> <tok id="w-188" nform="maestra">Maestra</tok><tok id="w-189">.</tok> <lb n="44" id="e-19"/> <tok id="w-190" nform="También">Tambien</tok> <tok id="w-191">pueden</tok> <tok id="w-192">ejercitarse</tok> <tok id="w-193">prácticamente</tok> <tok id="w-194">en</tok> <tok id="w-195">el</tok> <tok id="w-196" nform="francés">Francés</tok> <tok id="w-197">con</tok> <tok id="w-198">las</tok> <tok id="w-199" nform="hermanas">Hermanas</tok> <tok id="w-200" nform="religiosas">Religiosas</tok> <tok id="w-201">del</tok> <tok id="w-202" nform="es">Es</tok><tok id="w-203">-</tok> <lb n="45" id="e-20"/> <tok id="w-204">tablecimiento</tok><tok id="w-205">.</tok> <tok id="w-206">Puede</tok> <tok id="w-207">desearse</tok> <tok id="w-208">sin</tok> <tok id="w-209">género</tok> <tok id="w-210">de</tok> <tok id="w-211">duda</tok><tok id="w-212">,</tok> <tok id="w-213">que</tok> <tok id="w-214">las</tok> <tok id="w-215">jóvenes</tok> <tok id="w-216">harán</tok> <tok id="w-217">rápidos</tok> <tok id="w-218">progresos</tok> <lb n="46" id="e-21"/> <tok id="w-219">en</tok> <tok id="w-220">estos</tok> <tok id="w-221">idiomas</tok> <tok id="w-222">que</tok> <tok id="w-223">llegarán</tok> <tok id="w-224">en</tok> <tok id="w-225">breve</tok> <tok id="w-226">tiempo</tok> <tok id="w-227" nform="a">á</tok> <tok id="w-228">poseer</tok> <tok id="w-229">con</tok> <tok id="w-230">entera</tok> <tok id="w-231" nform="perfección">perfeccion</tok> <tok id="w-232">y</tok> <tok id="w-233">sin</tok> <tok id="w-234">que</tok> <lb n="47" id="e-22"/> <tok id="w-235">para</tok> <tok id="w-236">ello</tok> <tok id="w-237">tengan</tok> <tok id="w-238">que</tok> <tok id="w-239">hacer</tok> <tok id="w-240">grandes</tok> <tok id="w-241">esfuerzos</tok><tok id="w-242">.</tok> <lb n="48" id="e-23"/><b> </b><tok id="w-243">Las</tok> <tok id="w-244">pensionistas</tok> <tok id="w-245">deberán</tok> <tok id="w-246">satisfacer</tok> <tok id="w-247">anualmente</tok> <tok form="Lbs" fform="Libras" id="w-248" nform="libras">L<ex>i</ex>b<ex>ra</ex>s</tok><tok id="w-249">.</tok> <tok id="w-250">45</tok> <tok id="w-251" nform="estorlinas">Estorlinas</tok><tok id="w-252">,</tok> <tok id="w-253">pagaderas</tok> <tok id="w-254">por</tok> <tok id="w-255">trimes</tok><tok id="w-256">-</tok> <lb n="48" id="e-24"/> <tok id="w-257">tres</tok> <tok id="w-258">adelantados</tok><tok id="w-259">.</tok> <lb n="49" id="e-25"/><b> </b><tok id="w-260">Además</tok><tok id="w-261">,</tok> <tok id="w-262">por</tok> <tok id="w-263">lavado</tok> <tok id="w-264">y</tok> <tok id="w-265">repaso</tok> <tok id="w-266">de</tok> <tok id="w-267">ropas</tok><tok id="w-268">,</tok> <tok id="w-269">4</tok> <tok id="w-270">½</tok> <tok id="w-271">por</tok> <tok id="w-272">mes</tok><tok id="w-273">.</tok> <lb n="50" id="e-26"/><b> </b><tok id="w-274">Deberán</tok> <tok id="w-275">tener</tok> <tok id="w-276">cada</tok> <tok id="w-277">una</tok><tok id="w-278">:</tok> <tok id="w-279">una</tok> <tok id="w-280" nform="cama">Cama</tok> <tok id="w-281">con</tok> <tok id="w-282">dos</tok> <tok id="w-283" nform="colchones">Colchones</tok> <tok id="w-284">y</tok> <tok id="w-285">dos</tok> <tok id="w-286" nform="almohadas">Almohadas</tok><tok id="w-287">;</tok> <tok id="w-288">tres</tok> <tok id="w-289">pares</tok> <tok id="w-290">de</tok> <lb n="51" id="e-27"/> <tok id="w-291" nform="sábanas">Sabanas</tok><tok id="w-292">,</tok> <tok id="w-293">dos</tok> <tok id="w-294" nform="mantas">Mantas</tok> <tok id="w-295">de</tok> <tok id="w-296">abrigo</tok><tok id="w-297">,</tok> <tok id="w-298">dos</tok> <tok id="w-299" nform="colchas">Colchas</tok><tok id="w-300">,</tok> <tok id="w-301">seis</tok> <tok id="w-302" nform="servilletas">Servilletas</tok><tok id="w-303">,</tok> <tok id="w-304">seis</tok> <tok id="w-305" nform="toallas">Toallas</tok><tok id="w-306">,</tok> <tok id="w-307" nform="cubierto">Cubierto</tok> <tok id="w-308">com</tok><tok id="w-309">-</tok> <lb n="52" id="e-28"/> <tok id="w-310">puesto</tok> <tok id="w-311">de</tok> <tok id="w-312" nform="tenedor">Tenedor</tok><tok id="w-313">,</tok> <tok id="w-314" nform="cuchara">Cuchara</tok> <tok id="w-315">y</tok> <tok id="w-316" nform="cucharilla">Cucharilla</tok> <tok id="w-317">de</tok> <tok id="w-318">plata</tok><tok id="w-319">,</tok> <tok id="w-320" nform="cuchillo">Cuchillo</tok><tok id="w-321">,</tok> <tok id="w-322">uno</tok> <tok id="w-323">de</tok> <tok id="w-324">plata</tok><tok id="w-325">,</tok> <tok id="w-326">todo</tok> <tok id="w-327">lo</tok> <tok id="w-328">cual</tok> <tok id="w-329">le</tok> <lb n="53" id="e-29"/> <tok id="w-330">será</tok> <tok id="w-331">devuelto</tok> <tok id="w-332" nform="a">á</tok> <tok id="w-333">su</tok> <gap reason="ilegible" id="e-30"/> <tok id="w-334">del</tok> <tok id="w-335" nform="convento">Convento</tok><tok id="w-336">.</tok> <lb n="54" id="e-31"/><b> </b><tok id="w-337">Las</tok> <tok id="w-338">vacaciones</tok> <tok id="w-339">son</tok> <tok id="w-340">desde</tok> <tok id="w-341">30</tok> <tok id="w-342">de</tok> <tok id="w-343" nform="julio">Julio</tok> <tok id="w-344">hasta</tok> <tok id="w-345">1.º</tok> <tok id="w-346">de</tok> <tok id="w-347" nform="septiembre">Setiembre</tok><tok id="w-348">,</tok> <tok id="w-349">y</tok> <tok id="w-350">desde</tok> <tok id="w-351">25</tok> <tok id="w-352">de</tok> <tok id="w-353" nform="diciem">Diciem</tok><tok id="w-354">-</tok> <lb n="55" id="e-32"/> <tok id="w-355">bre</tok> <tok id="w-356">al</tok> <tok id="w-357">7</tok> <tok id="w-358">de</tok> <tok id="w-359" nform="enero">Enero</tok><tok id="w-360">,</tok> <tok id="w-361">advirtiendo</tok> <tok id="w-362">que</tok> <tok id="w-363">durante</tok> <tok id="w-364">este</tok> <tok id="w-365">tiempo</tok> <tok id="w-366">no</tok> <tok id="w-367">se</tok> <tok id="w-368">rebaja</tok> <tok id="w-369">nada</tok> <tok id="w-370">de</tok> <tok id="w-371">la</tok> <tok id="w-372" nform="pensión">pension</tok><tok id="w-373">.</tok> <lb n="56" id="e-33"/><b> </b><tok id="w-374">Serán</tok> <tok id="w-375">necesarios</tok> <tok id="w-376">tres</tok> <tok id="w-377">meses</tok> <tok id="w-378">de</tok> <tok id="w-379">aviso</tok> <tok id="w-380">para</tok> <tok id="w-381">poder</tok> <tok id="w-382">retirar</tok> <tok id="w-383" nform="a">à</tok> <tok id="w-384">una</tok> <tok id="w-385">pensionista</tok> <tok id="w-386">del</tok> <tok id="w-387" nform="convento">Convento</tok><tok id="w-388">.</tok> <lb n="57" id="e-34"/><b> <tok id="w-389">Habrá</tok> <tok id="w-390">que</tok> <tok id="w-391">satisfacer</tok> <tok id="w-392">de</tok> <tok id="w-393">estraordinario</tok><tok id="w-394">.</tok> </b><lb n="58" id="e-35"/><b> </b><tok id="w-395">Para</tok> <tok id="w-396">aprender</tok> <tok id="w-397">el</tok> <tok form="piano…….pts" fform="piano…….pesetas" id="w-398">piano…….p<ex>ese</ex>t<ex>a</ex>s</tok> <tok id="w-399">3</tok> <tok id="w-400" nform="mensuales">Mensuales</tok><tok id="w-401">.</tok><b> </b><lb n="59" id="e-36"/> <tok id="w-402">Harpa………………….3</tok> <tok form="id" fform="idem" id="w-403" nform="ídem">id<ex>em</ex></tok> <lb n="60" id="e-37"/><b> </b><tok id="w-404">Canto…………….2</tok> <tok form="id" fform="idem" id="w-405" nform="ídem">id<ex>em</ex></tok> <lb n="61" id="e-38"/><b> </b><tok id="w-406">Baile……………….2</tok> <tok form="id" fform="idem" id="w-407" nform="ídem">id<ex>em</ex></tok> <lb n="62" id="e-39"/><b> </b><tok id="w-408">Dibujo……………..3</tok> <tok form="id" fform="idem" id="w-409" nform="ídem">id<ex>em</ex></tok> <lb n="63" id="e-40"/><b> </b><tok id="w-410">Pintura……………….3</tok> <tok form="id" fform="idem" id="w-411" nform="ídem">id<ex>em</ex></tok> <lb n="64" id="e-41"/><b> </b><tok id="w-412">Para</tok> <tok id="w-413">mayores</tok> <tok id="w-414">informes</tok> <tok id="w-415">acúdase</tok> <tok id="w-416" nform="a">á</tok> <tok id="w-417">la</tok> <tok id="w-418" nform="superiora">Superiora</tok><tok id="w-419">.</tok>
</text>

</TEI>
