<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-11-08" who="SRA">XML file created</change><change who="xmltokenize" when="2024-11-08">tokenized using xmltokenize.pl</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><title>CODEMA19-PUB-AVISMAL-277</title><respStmt><name>Bojana Radosavljevic</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName>UMA</orgName></publisher><idno type="corpus">UMA</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc><msContents><summary>Publicidad femenina: modista ("El avisador malagueño", columna c)</summary></msContents><msIdentifier><repository>Díaz de Escovar</repository></msIdentifier><history><origin><origDate>1856/12/03</origDate><origPlace><placeName type="settlement">Málaga</placeName><region type="province">Málaga</region><country>España</country></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><catRef target="#otros"/></textClass></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1v" id="e-1" facs="CODEMA19-PUB-AVISMAL-278"/> <lb n="52" id="e-2"/> <b><tok id="w-1">PARA</tok> <tok id="w-2">LAS</tok> <tok id="w-3">SEÑORAS</tok><tok id="w-4">.</tok> </b><lb n="53" id="e-3"/> <tok id="w-5">Francisca</tok> <tok id="w-6" nform="Bazán">Bazan</tok> <tok id="w-7">y</tok> <tok id="w-8" nform="Martín">Martin</tok><tok id="w-9">,</tok> <tok id="w-10">modista</tok> <tok id="w-11">de</tok> <tok id="w-12">Ma</tok><tok id="w-13">-</tok> <lb n="54" id="e-4"/> <tok id="w-14">drid</tok> <tok id="w-15">y</tok> <tok id="w-16">Granada</tok> <tok id="w-17">y</tok> <tok id="w-18" nform="recién">recien</tok> <tok id="w-19">establecida</tok> <tok id="w-20">en</tok> <tok id="w-21">es</tok><tok id="w-22">-</tok> <lb n="55" id="e-5"/> <tok id="w-23">ta</tok> <tok id="w-24">capital</tok><tok id="w-25">,</tok> <tok id="w-26">cuya</tok> <tok id="w-27">tienda</tok> <tok id="w-28" nform="o">ó</tok> <tok id="w-29">taller</tok> <tok id="w-30">lo</tok> <tok id="w-31">tiene</tok> <tok id="w-32">en</tok> <lb n="56" id="e-6"/> <tok id="w-33">calle</tok> <tok id="w-34">de</tok> <tok id="w-35">Comedias</tok><tok id="w-36">,</tok> <tok id="w-37">frente</tok> <tok id="w-38">del</tok> <tok id="w-39">Teatro</tok><tok id="w-40">,</tok> <tok form="núm" fform="número" id="w-41">núm<ex>ero</ex></tok> <lb n="57" id="e-7"/> <tok id="w-42">45</tok><tok id="w-43">,</tok> <tok id="w-44">lo</tok> <tok id="w-45">ofrece</tok> <tok id="w-46" nform="a">á</tok> <tok id="w-47">las</tok> <tok id="w-48">señoras</tok> <tok id="w-49">que</tok> <tok id="w-50">gusten</tok> <tok id="w-51">hon</tok><tok id="w-52">-</tok> <lb n="58" id="e-8"/> <tok id="w-53">rarla</tok> <tok id="w-54">con</tok> <tok id="w-55">sus</tok> <tok id="w-56">trabajos</tok><tok id="w-57">,</tok> <tok id="w-58">ofreciéndoles</tok> <tok id="w-59">las</tok> <tok id="w-60">ga</tok><tok id="w-61">-</tok> <lb n="59" id="e-9"/> <tok id="w-62">rantias</tok> <tok id="w-63">de</tok> <tok id="w-64">baratura</tok><tok id="w-65">,</tok> <tok id="w-66">prontitud</tok> <tok id="w-67">y</tok> <tok id="w-68">aseo</tok><tok id="w-69">,</tok> <tok id="w-70">y</tok> <tok id="w-71">obli</tok><tok id="w-72">-</tok> <lb n="60" id="e-10"/> <tok id="w-73">gándose</tok> <tok id="w-74">al</tok> <tok id="w-75">mismo</tok> <tok id="w-76">tiempo</tok> <tok id="w-77">el</tok> <tok id="w-78">picar</tok> <tok id="w-79">de</tok> <tok id="w-80">gra</tok><tok id="w-81">-</tok> <lb n="61" id="e-11"/> <tok id="w-82" nform="tis">tis</tok> <tok id="w-83" nform="a">á</tok> <tok id="w-84">sus</tok> <tok id="w-85">marchantes</tok> <tok id="w-86">toda</tok> <tok id="w-87">clase</tok> <tok id="w-88">de</tok> <tok id="w-89">felpa</tok> <tok id="w-90" nform="a">á</tok> <lb n="62" id="e-12"/> <tok id="w-91">mano</tok><tok id="w-92">,</tok> <tok id="w-93">con</tok> <tok id="w-94">la</tok> <tok id="w-95">ventaja</tok> <tok id="w-96">de</tok> <tok id="w-97" nform="saltar">sacar</tok> <tok id="w-98">de</tok> <tok id="w-99">cada</tok> <tok id="w-100">va</tok><tok id="w-101">-</tok> <lb n="63" id="e-13"/> <tok id="w-102">ra</tok> <tok id="w-103">de</tok> <tok id="w-104">felpa</tok> <tok id="w-105">siete</tok> <tok id="w-106">cuartas</tok> <tok id="w-107">de</tok> <tok id="w-108">adorno</tok> <tok id="w-109">del</tok> <tok id="w-110">mis</tok><tok id="w-111">-</tok> <lb n="64" id="e-14"/> <tok id="w-112">mo</tok> <tok id="w-113">ancho</tok> <tok id="w-114">que</tok> <tok id="w-115">sea</tok><tok id="w-116">.</tok> <lb n="65" id="e-15"/> <tok id="w-117" nform="También">Tambien</tok> <tok id="w-118">se</tok> <tok id="w-119">ofrece</tok> <tok id="w-120">el</tok> <tok id="w-121">pasar</tok> <tok id="w-122" nform="a">á</tok> <tok id="w-123">la</tok> <tok id="w-124">prueba</tok> <tok id="w-125">y</tok> <lb n="66" id="e-16"/> <tok id="w-126" nform="a">á</tok> <tok id="w-127">cortar</tok> <tok id="w-128" nform="a">á</tok> <tok id="w-129">las</tok> <tok id="w-130">casas</tok> <tok id="w-131" nform="a">á</tok> <tok id="w-132">presencia</tok> <tok id="w-133">de</tok> <tok id="w-134">sus</tok> <tok id="w-135" nform="mar">mar</tok><tok id="w-136">-</tok> <lb n="67" id="e-17"/> <tok id="w-137">chantes</tok> <tok id="w-138">toda</tok> <tok id="w-139">clase</tok> <tok id="w-140">de</tok> <tok id="w-141">prendas</tok> <tok id="w-142">que</tok> <tok id="w-143">sea</tok><tok id="w-144">,</tok> <tok id="w-145">sin</tok> <lb n="68" id="e-18"/> <tok id="w-146">gastar</tok> <tok id="w-147">moldes</tok> <tok id="w-148">ni</tok> <tok id="w-149">patrones</tok> <tok id="w-150" nform="alguno">algunos</tok> <tok id="w-151">y</tok> <tok id="w-152">con</tok> <tok id="w-153">ar</tok><tok id="w-154">-</tok> <lb n="69" id="e-19"/> <tok id="w-155">reglo</tok> <tok id="w-156" nform="a">á</tok> <tok id="w-157">los</tok> <tok id="w-158">mejores</tok> <tok id="w-159">figurines</tok><tok id="w-160">.</tok> <tok id="w-161" nform="También">Tambien</tok> <tok id="w-162">hace</tok> <lb n="70" id="e-20"/> <tok id="w-163" nform="corseles">corseles</tok> <tok id="w-164">de</tok> <tok id="w-165">todas</tok> <tok id="w-166">clases</tok> <tok id="w-167">y</tok> <tok id="w-168">de</tok> <tok id="w-169">todos</tok> <tok id="w-170">precios</tok><tok id="w-171">.</tok> <lb n="71" id="e-21"/> <tok id="w-172">ADVERTENCIA</tok><tok id="w-173">.</tok> <tok id="w-174">La</tok> <tok id="w-175">señora</tok> <tok id="w-176">que</tok> <tok id="w-177">guste</tok> <lb n="72" id="e-22"/> <tok id="w-178">mandarla</tok> <tok id="w-179">llamar</tok> <tok id="w-180">se</tok> <tok id="w-181">servirá</tok> <tok id="w-182">mandarle</tok> <tok id="w-183">su</tok> <tok id="w-184">nom</tok><tok id="w-185">-</tok> <lb n="73" id="e-23"/> <tok id="w-186">bre</tok><tok id="w-187">,</tok> <tok id="w-188">el</tok> <tok id="w-189">de</tok> <tok id="w-190">la</tok> <tok id="w-191">calle</tok> <tok id="w-192">y</tok> <tok id="w-193">el</tok> <tok id="w-194">número</tok> <tok id="w-195">de</tok> <tok id="w-196">la</tok> <tok id="w-197">casa</tok> <lb n="74" id="e-24"/> <tok id="w-198">por</tok> <tok id="w-199">escrito</tok><tok id="w-200">.</tok>
</text>

</TEI>
