<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-10-25" who="SRA">XML file created</change><change who="xmltokenize" when="2024-10-25">tokenized using xmltokenize.pl</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><title>CODEMA19-PUB-AVISMAL-25</title><respStmt><name>Bojana Radosavljevic</name></respStmt></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName>UMA</orgName></publisher><idno type="corpus">UMA</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc><msContents><summary>Publicidad femenina: sirvientas ("El avisador malagueño", columna e)</summary></msContents><msIdentifier><repository>Archivo Díaz de Escovar</repository></msIdentifier><history><origin><origDate>1851/02/05</origDate><origPlace><placeName type="settlement">Málaga</placeName><region type="province">Málaga</region><country>España</country></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><catRef target="#otros"/></textClass></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="CODEMA19-PUB-AVISMAL-25"/> <lb n="43" id="e-2"/> <b><tok id="w-1">SIRVIENTES</tok><tok id="w-2">.</tok> </b><lb n="44" id="e-3"/> <tok id="w-3">SOLICITAN</tok> <tok id="w-4" nform="COLOCACIÓN">COLOCACION</tok> <tok id="w-5">UNA</tok> <lb n="45" id="e-4"/> <tok id="w-6">viuda</tok> <tok id="w-7">con</tok> <tok id="w-8">su</tok> <tok id="w-9">hijo</tok> <tok id="w-10" nform="o">ó</tok> <tok id="w-11">sea</tok> <tok id="w-12">cada</tok> <tok id="w-13">cual</tok> <lb n="46" id="e-5"/> <tok id="w-14">separado</tok><tok id="w-15">;</tok> <tok id="w-16">la</tok> <tok id="w-17">madre</tok><tok id="w-18">,</tok> <tok id="w-19">de</tok> <tok id="w-20">unos</tok> <tok id="w-21">40</tok> <tok id="w-22">años</tok><tok id="w-23">,</tok> <lb n="47" id="e-6"/> <tok id="w-24">para</tok> <tok id="w-25">cocinera</tok> <tok id="w-26" nform="o">ó</tok> <tok id="w-27">cuerpo</tok> <tok id="w-28">de</tok> <tok id="w-29">casa</tok><tok id="w-30">,</tok> <tok id="w-31">y</tok> <tok id="w-32">el</tok> <lb n="48" id="e-7"/> <tok id="w-33">hijo</tok><tok id="w-34">,</tok> <tok id="w-35">de</tok> <tok id="w-36">16</tok><tok id="w-37">,</tok> <tok id="w-38">para</tok> <tok id="w-39">mozo</tok><tok id="w-40">,</tok> <tok id="w-41">sabe</tok> <tok id="w-42">leer</tok> <tok id="w-43">y</tok> <tok id="w-44">es</tok><tok id="w-45">-</tok> <lb n="49" id="e-8"/> <tok id="w-46">cribir</tok><tok id="w-47">.</tok> <tok id="w-48">Tienen</tok> <tok id="w-49">personas</tok> <tok id="w-50">que</tok> <tok id="w-51">los</tok> <tok id="w-52">abonen</tok> <lb n="50" id="e-9"/> <tok id="w-53">57</tok> <lb n="51" id="e-10"/> <tok id="w-54">LA</tok> <tok id="w-55">FAMILIA</tok> <tok id="w-56">QUE</tok> <tok id="w-57">NECESITE</tok> <lb n="52" id="e-11"/> <tok id="w-58">una</tok> <tok id="w-59">criada</tok> <tok id="w-60">para</tok> <tok id="w-61">cuerpo</tok> <tok id="w-62">de</tok> <tok id="w-63">casa</tok><tok id="w-64">,</tok> <tok id="w-65" nform="o">ó</tok> <lb n="53" id="e-12"/> <tok id="w-66">bien</tok> <tok id="w-67">la</tok> <tok id="w-68">señora</tok> <tok id="w-69" nform="o">ó</tok> <tok id="w-70">persona</tok> <tok id="w-71">sola</tok> <tok id="w-72">que</tok> <tok id="w-73">de</tok><tok id="w-74">-</tok> <lb n="54" id="e-13"/> <tok id="w-75">see</tok> <tok id="w-76">una</tok> <tok id="w-77">criada</tok> <tok id="w-78">para</tok> <tok id="w-79">que</tok> <tok id="w-80">la</tok> <tok id="w-81">asista</tok> <tok id="w-82">y</tok> <tok id="w-83">sir</tok><tok id="w-84">-</tok> <lb n="55" id="e-14"/> <tok id="w-85">va</tok> <tok id="w-86">en</tok> <tok id="w-87">todo</tok><tok id="w-88">,</tok> <tok id="w-89">acudirá</tok> <tok id="w-90">calle</tok> <tok id="w-91">de</tok> <tok form="Sto" fform="Santo" id="w-92">S<ex>an</ex>to</tok> <tok id="w-93">Do</tok><tok id="w-94">-</tok> <lb n="56" id="e-15"/> <tok id="w-95" nform="mingo">mingo</tok><tok id="w-96">,</tok> <tok form="núm" fform="número" id="w-97">núm<ex>ero</ex></tok> <tok id="w-98">1</tok><tok id="w-99">,</tok> <tok id="w-100">y</tok> <tok id="w-101">le</tok> <tok id="w-102">darán</tok> <tok id="w-103" nform="razón">razon</tok><tok id="w-104">.</tok> <tok id="w-105">Es</tok> <lb n="57" id="e-16"/> <tok id="w-106">sola</tok> <tok id="w-107">y</tok> <tok id="w-108">tiene</tok> <tok id="w-109">personas</tok> <tok id="w-110">que</tok> <tok id="w-111">la</tok> <tok id="w-112">abonen</tok><tok id="w-113">.</tok>
</text>

</TEI>
