XML file createdtokenized using xmltokenize.plEstrella García MuñozUMAUMA

Actas del cabildo municipal de Málaga, sesión de 31 de agosto de 1811.

Archivo Municipal de Málaga Vol. 200, ff. 273r-274v.1810/08/31MálagaMálagaEspaña La ciudad de Malaga Consejo Justicia y Reximiento de ella se juntó a Cavildo en su sala Capitular como lo ha de uso, y costumbre oy dia treinta y uno de Agosto demil ochocientos diez años [margen inferior: signo] què lo precidio {El señor Don Fernando Ordoñes y Gamboa Correxidor deella} A que concurrieron los cavalleros Rexidores los señores Don Francisco Sisneros Don Josef Tentor Don Alonso del Pino Don Juan de Membriela proposicion del señor Don Francisco Cisneros sobre nombrar por teniente de Alguacil mayor a Don Diego de Rute… en este cavildo el señor Don Francisco sisneros su capitular hizo presente que consiguiente ahaverle tocado la Bara de Alguacil mayor, y usando delas facultades del Privilegio dela Bara nombrava por teniente para su desempeño a Don Diego de Rute y Quevedo de esta vecindad, yla ciudad lo tubo abien y que verificado el Juramento se oficiase por el señor correxidor alos señores dela Junta Criminal, Alcalde mayor y comisario de Policia para un conosimiento salida… Saliò deeste Cavildo el señor Don Francisco Cisneros con licencia del señor su Presidente entrada.. entraron los señores Don Josef Echeverry Don Nicolas Muñoz, y Don Dionicio cavallero capitulares, como tambien los señores Don Juan Pomar, Don Guillermo terry, y Don Juan Comino, Prior y consules del Real Consulado, y to [margen inferior: signo] [margen superior derecho: mano 2: 274] sello [margen superior: cruz Quarenta maravedis. SELLO QVARTO, QVARENTA MARAVEDIS, AÑO DE MIL OCHOCIENTOS Y NVEVE.] [mano 2: Valga para el año de I8I0 por el Reynado del Señor Don José Napoleon Primero.] maron sus respectivos Asientos entrada.. entro el señor Don Luis de Molina signo Capitular, y tomò su Asiento, y en seguida, manifecto que sin embargo de hallarse gravemente enfermo, por cumplir conlas ordenes del Govierno representava a Jurar su empleo; yen su virtud por el señor Presidente sele recivio enlaforma prevenida retirandose en seguida por no permitirselo sus achaques permanecer en este Cavildo Entrada.. entrò en este cavildo Acompañado de un Portero Don Diego de Rute, y sele recivio en persona por el señor Presidente el Juramento prevenido quedando con este hecho enpozecion desu empleo de teniente de Alguacil mayor, y se retirò Entrada. Entraron eneste Cavildo los señores Don Francisco Sisneros, y Don Manuel Rengel y tomaron sus respectivos Asientos oficio sobre la subsistencia del Reximiento de Malaga sevio una orden del Excelentísimo señor Ministro dela Guerra [margen inferior: signo] relativa ala subsistencia del Reximiento de Malaga Ynfanteria de Linea, y haviendose conferenciado con detenido examen sobre el particular por la Municipalidad y Real Consulado Acuerda dar comicion alos señores Don Nicolas Muñoz y Don Juan Coming Capitulares, Don Juan Pomar y Don Guillermo terry Prior y consul para que formen una representacion con arreglo alos antecedentes y puntos que se han tocado, y verificada den Cuenta para inspeccionarse en Cavildo que ha de celebrarse de ambas corporaciones con lo qual se concluyò este cavildo que firmo el señor su Presidente y Competente numero de Cavalleros capitulares concurrentes de que doy fee Ordoñez [rúbrica] Fentòn [rúbrica] Menviela [rúbrica] Antonio del Castillo Fragua [rúbrica]